22 Results for 禎
หรือค้นหา: -禎-, *禎*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
禎[禎, zhēn, ㄓㄣ] lucky, auspicious; a good omen
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  貞 [zhēn, ㄓㄣ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 祯, Rank: 7494
祯[祯, zhēn, ㄓㄣ] lucky, auspicious; a good omen
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  贞 [zhēn, ㄓㄣ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 禎, Rank: 3838

KANJIDIC with AnimCJK
[禎] Meaning: happiness; blessed; good fortune; auspicious
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: さいわ.い, saiwa.i
Radical: 示, Decomposition: ⿰  礻  貞
Variants: 禎, Rank: 2083
[禎] Meaning:
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: さいわい, saiwai
Radical: 示, Decomposition: ⿰  示  貞
Variants: 禎

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祯[zhēn, ㄓㄣ, 祯 / 禎] auspicious; lucky #49,600 [Add to Longdo]
崇祯[chóng zhēn, ㄔㄨㄥˊ ㄓㄣ, 崇 祯 / 崇 禎] Chongzhen, reign name of last Ming emperor (1628-1644) #24,872 [Add to Longdo]
徐祯卿[Xú Zhēn qīng, ㄒㄩˊ ㄓㄣ ㄑㄧㄥ, 徐 祯 卿 / 徐 禎 卿] Xu Zhenqing (1479-1511), Ming writer, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #325,005 [Add to Longdo]
沈葆祯[Shěn Bǎo zhēn, ㄕㄣˇ ㄅㄠˇ ㄓㄣ, 沈 葆 祯 / 沈 葆 禎] Shen Baozhen, Qing Minister of Navy, founded Fuzhou naval college 船政學堂|船政学堂 in 1866 #363,625 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
禎祥[ていしょう, teishou] (n) good omen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I must get well," Sadako said to herself.「元気にならなくっちゃ」禎子は心の中で思った。
One day in October, when Sadako was awake, she saw her mother crying.１０月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.その鶴は、禎子が折らなければならない千羽鶴の最初の一羽だった。
Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead.何分か経ったのか、それとも何時間か経ったのか、沼田先生が家に入ってきて、禎子の額に手を当てた。
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。
Sadako Sasaki died on October 25, 1955.佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。
He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest."先生は禎子の手からそっと折り紙を取り、「もう休みなさい」と言った。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
As Sadako grew weaker, she thought more about death.体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。
How beautiful and free they the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子はため息をついて、目を閉じた。
Sadako wanted to forget about it.禎子それを忘れてしまいたかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Set your receivers to 430 terahertz, and you'll be able to hear him. [CN] 蔚斕蠅腔諉彶覃淕善430欳禎ㄛ憩夔泭獗坻賸﹝ All-Star Superman (2011)

Time: 5.0648 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/