18 Results for 端から
หรือค้นหา: -端から-, *端から*

EDICT JP-EN Dictionary
端から[はなから, hanakara] (exp) (usu. preceded by -ta) every last one; one and all; from A to Z [Add to Longdo]
端から[はなから, hanakara] (exp) (uk) from the start; from the beginning; from the outset [Add to Longdo]
端から端まで[はしからはしまで, hashikarahashimade] (exp) from one end to another; thoroughly; completely; utterly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My pencil fell off the edge of my desk.鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。
My wife gave me a sign from across the room.妻は部屋のむこう端から私に合図した。
I walked the length of the street.私は通りを端から端まで歩いた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He might fall off an edge someplace... look around, John. [JP] 端から落ちるんじゃ ないかと... 見てみろ ジョン The Man from Earth (2007)
And then--and then i drove his body to a bridge, and i dumped it over the edge. [JP] それから　彼の死体を橋まで車で運んで その端から捨てたの Red Sauce (2009)
End of the corridor, to the left. [JP] 廊下の端から左です La Grande Vadrouille (1966)
Search randomly for calls made from the area. [JP] 「その辺りの電波を片っ端から 探してみろ」 The Departed (2006)
Hear about it on the radio, and next morning I've got it. [JP] ラジオで言ってる病気に 片っ端から He Walked by Night (1948)
Remember my words. [JP] 片っ端から片付けてやるさ Tikhiy Don II (1958)
This mighty aircraft was designed by Charles Muntz himself and is longer than 22 throw edition petty waggons placed end to end. [JP] この飛行機よりも軽い飛行船はマンツ自身によって設計され そして端から端までがアメリカの禁酒時代よりも長かった Up (2009)
I've been through the missing persons records a dozen times. [JP] 行方不明者記録を端から端まで 十数回見てみたけど Unleashed (2009)
A merciless hunter who killed every animal in his path. [JP] 片端から動物を殺す無慈悲な狩人だ To the Lighthouse (2009)
Why not express our opinions by turns? [JP] はい 提案です どうせなら端から意見を順番に 述べていくっていうのはどうですか？ The Gentle Twelve (1991)
Guineas from the North End, down Providence tried to tell me what to do. [JP] 「北の端から来た、ここにやってきた イタリア人たちは．．． ．．．やるべき事を教えてくれた」 The Departed (2006)
Remember my words. [JP] 片っ端から片付けてやるさ Tikhiy Don (1957)

Time: 0.1845 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/