31 ผลลัพธ์ สำหรับ 組み立て
หรือค้นหา: -組み立て-, *組み立て*

Longdo Approved JP-TH
組み立て[くみたて, kumitate] (n) การประกอบชิ้นส่วน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
組み立て[くみたてる, kumitateru] TH: ก่อขึ้นมา  EN: to set up
組み立て[くみたてる, kumitateru] TH: ประกอบ(ชิ้นส่วน)  EN: to assemble

EDICT JP-EN Dictionary
組み立て(P);組立[くみたて, kumitate] (n, adj-no) construction; framework; erection; assembly; organization; organisation; (P) #13,591 [Add to Longdo]
組み立て[くみたてる, kumitateru] (v1, vt) to assemble; to set up; to construct; (P) [Add to Longdo]
組み立てライン[くみたてライン, kumitate rain] (n) assembly line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have only to put them together.あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです。
This bookcase is easy to assemble.この本棚は組み立てが簡単だ。
It took us half an hour to set up a tent.テントを組み立てるのに30分かかった。
Can you set up the bike?バイクを組み立ててくれる。
Some furniture is put together with glue.家具の中には、にかわづけで組み立てられているものもある。
It took three hours put the broken toy together.壊れたおもちゃを組み立てるのに3時間かかりました。
Will you show me how to set up a cot?簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。
The factory now under construction will assemble 3, 000 VCR units per day.現在建設中のその工場は、一日当たり3、OOO台のビデオデッキを組み立てるようになる。
I built an amplifier yesterday.昨日、アンプを組み立てた。
It is rather difficult to put a watch together.時計を組み立てるのはちょっと難しい。
Taking a watch apart is easier than putting it together.時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
The mechanic assembled the engine.修理工はエンジンを組み立てた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We built you and brought you to life so that you could take us to the Nome King to rescue the Scarecrow. [JP] あなたを組み立てて 命を与えたの カカシ王を助けに ノーム王のところに行くために。 Return to Oz (1985)
I'd rig it to go off the instant a sensor beam made contact. [JP] センサーを感知したらすぐに 爆発するように組み立てるがな The Forge (2004)
Not only does the car have none of the futuristic features advertised, but it was put together from parts found in city dumps. [JP] 宣伝された先進技術は大ウソで ポンコツ置き場でー 拾い集めた部品を 組み立てています Tucker: The Man and His Dream (1988)
-You can assemble a tractor. [JP] - 君は作業車を組み立ててくれ Forbidden Planet (1956)
FARMAN: He was alone, working on the monitor. [JP] 主任は一人で制御装置を 組み立て中でした Forbidden Planet (1956)
That evening, the raccoons assembled to listen to the Masters. [JP] その日の夕方、アライグマは、組み立てられた マスターズを聞くことができます。 Pom Poko (1994)
If you'd like to check my assembly.. . [JP] 艦長に、組み立てた機器の 確認をお願いしたいのですが・・ Forbidden Planet (1956)
Assemble three cars in four weeks? Ha! [JP] 4週間で3台組み立てる? Tucker: The Man and His Dream (1988)
That's what we've been building for the last few hours. [JP] - ボクらが組み立てただろ The Whole Ten Yards (2004)
A DNA strand like me is a blueprint for building a living thing. [JP] 僕らDNAは 生命体を組み立てる青写真だ Jurassic Park (1993)
The corpse is there, but... look through it. [JP] もう一度 冷静に パズルを組み立ててみる Se7en (1995)
Have my generals assembled? [JP] 私の将軍は、組み立てられたことがありますか? Howl's Moving Castle (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
組み立て[くみたて, kumitate] _Bau, Konstruktion, Struktur [Add to Longdo]

Time: 0.1481 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/