13 ผลลัพธ์ สำหรับ 脸面
หรือค้นหา: -脸面-, *脸面*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脸面[liǎn miàn, ㄌㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 脸 面 / 臉 面] face #22,835 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have sullied the family honor. [CN] 家族的脸面被你丢光了! Incendies (2010)
I will be humiliated before the court and the public if your brother's new wife becomes pregnant before I do. [CN] 我将无脸面对宫廷和民众 万一你弟弟的新娘比我先怀孕 Marie Antoinette (2006)
But I can'tjust bare my heart to him first. [CN] 可就算那样 我也不能先把自己的心掏出来给他看啊 我也有我自己的脸面啊 Tidal Wave (2009)
How am I supposed to face everyone like this? [CN] 这样我怎么有脸面对大家? Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
I want to reach out with something other than these prehensile paws and feel the solar wind of a supernova flowing over me. [CN] 我想体验和现在 不一样的感觉 我想感受新星敷过脸面带来的太阳风 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
That you'd kill my daughter to save face? [CN] 为了警察的脸面要杀了我的女儿吗? Unfair: The Movie (2007)
Like I don't know you turned to a liar to save your own ass! [CN] 好像我不知道你是个谎话精，好保住你的脸面 Trailer Park of Terror (2008)
If you'd killed him when you were supposed to, you'd still have a face. [CN] 要是早点就杀了他，你还能留住脸面 Iron Man (2008)
She wanted to turn all the humans into slaves, her priests would rule them. [CN] 她想让所有人都做到有信仰 他们都有地方的脸面 Wolfhound (2006)
His life's at stake, as is the honor of the Metropolitan Police. [CN] 这案件是关长官的生命 与之牵连的是警察的脸面 Unfair: The Movie (2007)
A cop who got shit on the mayor's face forced an innocent citizen to be a serial killer to save face. [CN] 将大粪丢在市长脸上的警察 为了保全脸面，迫使无辜市民冒充连环杀手 The Chaser (2008)
I was humiliated because of you! And my teacher's mad at me! [CN] 都是你让我丢尽了脸面 老师都冲我发火了! My Tutor Friend 2 (2007)

Time: 2.3398 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/