12 ผลลัพธ์ สำหรับ 自画自賛
หรือค้นหา: -自画自賛-, *自画自賛*

EDICT JP-EN Dictionary
自画自賛;自画自讚[じがじさん, jigajisan] (n, vs, adj-no) singing one's own praises; praising one's own wares [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
This many sound like blowing my own horn.自画自賛のようですが。
It won't do you any good to talk up your own work like that.自分の作品を自画自賛してどうするの。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only halfway interesting thing they do is throw a big dinner party once a year where they pat themselves on the back and rub shoulders with movie stars. [JP] 自画自賛して 映画スターと知り合う― 年1回の晩餐会は 少し興味がある Chapter 4 (2013)
Are you done preening, Mr. Decker? [JP] デッカーさん 自画自賛を? There Is No Normal Anymore (2009)
That's not bragging. [JP] 自画自賛じゃないよ. The Turk (2008)
Stop congratulating yourself. [JP] 自画自賛するのは止めて Gods of Egypt (2016)
The lasagna came out very well, if I do say so myself. [JP] 自画自賛になるが ラザニアが特に良かった Madrigal (2012)
It's a puff kind of a promo film... [JP] 自画自賛の宣伝で Tucker: The Man and His Dream (1988)
This place is a tower of ego. [JP] ここは　自画自賛の極地だな Possibility Two (2013)
Go talk to her. You must be so pleased with yourself. [JP] 自画自賛してるな Previews (2012)

Time: 1.3034 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/