13 Results for 蛮干
หรือค้นหา: -蛮干-, *蛮干*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蛮干[mán gàn, ㄇㄢˊ ㄍㄢˋ, 蛮 干 / 蠻 幹] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50,286 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*You can't catch flies with vinegar. On n'attrape pas les mouches avec le vinaigre. I beg your pardon? [CN] 蛮干不如智取 （法语） Death on the Nile (1978)
If you want to find your daddy, you're gonna have to work smarter... not harder. [CN] 你若想找到你爸 要用心机不是蛮干 Hard Target (1993)
We can't do everything. [CN] 我们不能蛮干。 We can't do everything. April Captains (2000)
Mr. Sokal, does this random, unfortunate news mean we should... allow Colonel Childers and his troops loose in Washington, D.C.? [CN] 不幸的新闻俯拾即是... 是否代表上校可带兵到处蛮干？ Rules of Engagement (2000)
It's messy, it's not how I had it planned... but here it is. [CN] 就开始吧 虽然是蛮干, 不如我所计划 Sleepers (1996)
It can also, as with pigs. Lest I refused to fight? [CN] 以为我猪脑袋 极力去蛮干吗 Utomlennye solntsem 2 (2011)
Tell Ishikawa to keep cool, okay? [CN] 告诉石川，别太蛮干了 Ghost in the Shell (1995)
Kicking in the door on a couple of dikes. [CN] 只知道蛮干 48 Hrs. (1982)
They like that, right! Without your orders, right? Without your orders. [CN] 没有你的下令 他们也可以蛮干吗？ Dog Day Afternoon (1975)
Now, it needs finesse, hardly your strong suit! [CN] 现在 得靠手腕 而不是像你这样蛮干 Edison (2005)
So we know Frank. Always wants to do everything by myself. [CN] 老样子啊法兰克，还是爱靠自己蛮干 MacGruber (2010)
That place needs tidying but is very clean [CN] 那个储藏室收拾收拾也蛮干净的 Heung gong chat sup sam (1974)

Time: 2.3356 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/