23 Results for 衰弱
หรือค้นหา: -衰弱-, *衰弱*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
衰弱[shuāi ruò, ㄕㄨㄞ ㄖㄨㄛˋ, 衰 弱] weak; feeble #30,447 [Add to Longdo]
精神衰弱[jīng shén shuāi ruò, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄕㄨㄞ ㄖㄨㄛˋ, 精 神 衰 弱] psychasthenia; obsessive-compulsive disorder [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
衰弱[すいじゃく, suijaku] (n, vs, adj-no) weakness; debility; breakdown; prostration; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
You will recover from your weakness soon.じきにその衰弱は回復しますよ。
Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.兼子は新しい仕事で非常に緊張して、神経衰弱にかかってしまった。
Some of the children were too weak to stay on their feet.子供たちの中にはとても衰弱していて立っていられない者がいた。
He suffered a nervous breakdown.彼は神経衰弱になっていた。
He was wasted away by illness.彼は病気で衰弱していた。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you wish to see them grow old? [JP] やがて彼らは年を取り 衰弱して死んでいく Sparks Fly Out (2008)
You're having a nervous breakdown, Lindsay. [JP] 君は　神経が衰弱している　リンゼイ Russet Potatoes (2009)
If we cannot protect our humans, it makes us look weak. [CN] 我们若无法保护人类 就表示我们的衰弱 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
His collapse and fever coincided precisely as you were, uh, burning the colony. [JP] 衰弱と発熱は─ まさにコロニーを 焼いてる時 Alone in the World (2011)
I need to rediscover my childhood. [CN] 感觉自己神经衰弱 你是不是最近太忙啦? Don't Look Back (2009)
# Just wasting away [CN] ∮ 变得衰弱 Somers Town (2008)
Your immune system is in collapse. [JP] 免疫機能が衰弱している Now Is Good (2012)
I've had a debilitating disease for the last nine years where I've had to take prednisone, a powerful steroid with a bunch of side effects. [CN] 我有一种使人衰弱的疾病 在过去的九个月里 我不得不采取强的松， 一个功能强大的类固醇 一堆副作用。 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
And if the body wasn't useful anymore, it could transfer to another. [CN] 然后当那个个体衰弱时 又会移到其他个体上 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
He's old and weak, Aio. He won't live to see another winter. [CN] 他又老又衰弱, 埃奥 应该捱不到这个冬天 Pope Joan (2009)
He's not gonna have a nervous breakdown! [JP] 神経衰弱にかかっていないでしょう! La Grande Vadrouille (1966)
Linda's heart wall has grown weaker with every surgery, so there are greater odds of cardiac rupture. [CN] 每次的手朮都會使 Linda的心臟變得更衰弱 產生心肌穿孔的幾率也會更高 Shock to the System (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
衰弱[すいじゃく, suijaku] Entkraeftung [Add to Longdo]

Time: 0.7169 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/