16 Results for 裁判長
หรือค้นหา: -裁判長-, *裁判長*

EDICT JP-EN Dictionary
裁判長[さいばんちょう, saibanchou] (n) presiding judge [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The judge called for a recess of two hours.裁判長は、２時間の休憩を告げた。
The presiding judge sentenced the defendant to death.裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。
The presiding judge was touched by pity for the accused.裁判長は被告に大いに同情していた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wouldn't count on the courts to show you any leniency in this. [JP] 裁判長は　温情がないと思う Bad Blood (2007)
- Your Honour... [JP] 裁判長 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Your Honour, we went into the bar and we saw this nice lady. [JP] 裁判長、俺達はバーにいて イカしたご婦人方を見てた Brewster's Millions (1985)
- You see, Your Honour what you have with Mr. Brewster and myself is a couple of local heroes, really. [JP] - わかります、裁判長... このブリュースター氏と 私はですね... 地元のヒーローなんですよ、実は Brewster's Millions (1985)
He's a federal judge. [JP] 裁判長 Wash (2007)
Your Honour, wait, please. I'd like to defend myself. The man hit me first. [JP] 待って下さい、裁判長 正当防衛です、先に殴られた Brewster's Millions (1985)
- I do, sir. [JP] はい 裁判長 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Judge Scott Warren, a lifetime appointee who was put on the bench by President Mills. [JP] スコット・ワレーン裁判長 ミルズ大統領に 死ぬまで判事に任命された Wash (2007)
WHEELER: [JP] 裁判長がマホーンの逮捕令状を Panama (2007)
- Your Honour! [JP] 裁判長！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Turns our Javier Mendoza was a Grand Inquisitor during the Spanish Inquisition. [JP] ハビエル・メンドーサは 宗教裁判長 スペイン異端審問のね Heart of Fire (2007)
Thank you, Your Honor. Thank you, Senator. [JP] ありがとう　裁判長... Tucker: The Man and His Dream (1988)

Time: 0.3757 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/