14 ผลลัพธ์ สำหรับ 見当がつく
หรือค้นหา: -見当がつく-, *見当がつく*

EDICT JP-EN Dictionary
見当がつく;見当が付く[けんとうがつく, kentougatsuku] (exp, v5k) (See 見当がつかない) to have a (rough) idea (of what the situation is) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you come with me, we'll figure it out. [JP] 君が俺と来るなら見当がつく Focus (2015)
We can figure out where the next robbery will be. [JP] 彼らがどの鎮痛剤を 使っているか分かるなら... 次の強盗がどこにいるか見当がつく The Scientist (2013)
All right, but you stay in the car until we figure out what the hell is going on. [JP] 判った 但し状況の見当がつくまで お前は車に居ろ Bad Moon Rising (2012)
Do you have any idea what it would cost to bring those bodies up? [JP] 死体を集めるために いくらかかるか見当がつくか？ Meet Kevin Johnson (2008)
I'm betting whoever's threatening that kid is the same person who killed Tara. [JP] 誰が子供を 脅迫してるか見当がつく タラを殺した奴と同じ人物だ Last Call (2014)
I can tell, judging by what's going on in my church attic. [JP] 言っておこう 私の屋根裏部屋で 何が起きているかは見当がつく Girl in New Orleans (2013)
It's easy for someone to think Pellit got a bad batch of cocaine. [JP] 「粗悪なヤク」　容易に見当がつく Horrible Bosses (2011)
Do you have any idea? Freaks. [JP] 見当がつくか？ Bloodlines (2014)
But you know who buys disposables by the case... criminals, sure. [JP] でも何者が使い捨て携帯を 購入したかは見当がつく つまり犯人の事よ Bury the Lede (2012)
A guy that I put in prison got out, and I have an idea where he's headed. [JP] 私が刑務所に入れ奴が脱獄した 彼がどこに向かったか見当がつく Tremors (2014)
- And I know where he was summoned to. [JP] 行き先は見当がつくな Fastest Man Alive (2014)
I think I know where he's gone. [JP] 行き先に見当がつくわ Schemes of the Devil (2014)

Time: 0.1744 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/