17 ผลลัพธ์ สำหรับ 誠に
หรือค้นหา: -誠に-, *誠に*

EDICT JP-EN Dictionary
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thank you for your kindness.ご親切誠にありがとうございます。
I tell you the truth.誠に、誠に、あなたに告げます。
As a parent I was in a truly pitiable state.親として誠に情けない状態にありました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your loyalty. [JP] 忠誠に Red Rain (2011)
For all your help, and your loyalty. [JP] 助力と忠誠に感謝する Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
That's very tragic. [JP] そりゃ誠に痛ましい Pandorum (2009)
This is one time where television fails to capture the excitement of a large squirrel predicting the weather. [JP] ありがたい予言者に― 直接インタビューできないのは 誠に残念です Groundhog Day (1993)
I'm sorry there's no breakfast prepared but you see, my wife ... [JP] 誠にあいすみません 朝食の支度ができません あの、妻が And Then There Were None (1945)
You have indeed performed well during this battle. [JP] 此度の戦い　誠にご苦労であった Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Fealty with love. [JP] 忠誠には愛で The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Taught never to retreat, never to surrender, taught that death on the battlefield in service to Sparta is the greatest glory he could achieve in his life. [JP] 退却と降伏は無いと教わった スパルタへの忠誠による戦死は 人生の最大の栄誉と教わった 300 (2006)
This alliance is based on friendship and loyalty... exactly what Shran is looking for right now. [JP] 同盟は友情と忠誠に基づいている それこと今がシュランが求めているものだ These Are the Voyages... (2005)
Be loyal to me! [JP] 忠誠に感謝する TRON: Legacy (2010)
Uh, they told me to say that they were sorry but that you had become unreliable. [JP] 伝言だ "誠に残念だが―" "君は信用出来ないと" Soylent Green (1973)
Sorry to interrupt your fun but I have an announcement. [JP] お楽しみの所 突然の事にて 誠に恐縮には存じますが Fantastipo (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
誠に[まことに, makotoni] wirklich, herzlich [Add to Longdo]

Time: 4.2514 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/