34 ผลลัพธ์ สำหรับ 警告
หรือค้นหา: -警告-, *警告*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
警告[jǐng gào, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄠˋ, 警 告] to warn; to admonish #4,568 [Add to Longdo]
政府警告[zhèng fǔ jǐng gào, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄠˋ, 政 府 警 告] government warning [Add to Longdo]
辐射警告标志[fú shè jǐng gào biāo zhì, ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄠˋ ㄅㄧㄠ ㄓˋ, 辐 射 警 告 标 志 / 輻 射 警 告 標 志] radiation warning symbol [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
警告[けいこく, keikoku] (n, vs, adj-no) warning; advice; (P) #2,380 [Add to Longdo]
警告メッセージ[けいこくメッセージ, keikoku messe-ji] (n) warning message [Add to Longdo]
警告音[けいこくおん, keikokuon] (n) warning sound [Add to Longdo]
警告射撃[けいこくしゃげき, keikokushageki] (n) warning shot [Add to Longdo]
警告色[けいこくしょく, keikokushoku] (n) (obsc) (See 警戒色) aposematic coloration (colouration) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Forewarned is forearmed.あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
I cannot, however, neglect his warning.しかし、彼の警告を無視することはできません。
I warned you not to do so, didn't I?そうするなと警告したではないか。
The warnings are clear and concrete.その警告はわかりやすいし具体的だ。
I've warned you over and over again not to do it.それをしないように僕は繰り返し君に警告してきた。 [ M ]
Tom was mindful of my warning.トムは私の警告を忘れなかった。
Mrs, Brown warned Beth if she didn't eat properly she would be permanently overweight.もし、きちんと食べなかったら永久に太ったままですよ、とブラウン夫人はベスに警告しました。
The radio warned us of the possibility of flooding.ラジオで洪水の警告をしていた。
The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.ラジオで地震の警告をしたので、私たちは荷物をまとめ始めた。
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when entering subway cars from the platform.ロンドンの地下鉄には、プラットホームから地下鉄に乗る際の「溝に注意」という警告がある。
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.医師の警告で禁酒の決意が固くなった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Let's get the hell outta here! [JP] 警告する！ The Crazies (1973)
- Told you. [CN] 警告过你了 Mosbius Designs (2009)
But I'm warning you. [CN] 但我警告你。 The Invisible Woman (2009)
I think it only fair to warn you that I studied with Bruce Lee before he died. [JP] 警告しとくけど　私は以前ー ブルース・リーの教室で カンフー習ってたのよ Someone's Watching Me! (1978)
- It's symbolic. [JP] - 警告なんだ Taxi Driver (1976)
The eternal world's first ancestress Erda warns you [JP] 永遠の世界の太古の祖先である．．． エルーダがあなたに警告しているのです Das Rheingold (1980)
And you didn't call me to warn me? [CN] 你怎么不打电话警告我？ Deadline (2009)
You have been lucky, it just warned you. [JP] あなたは警告を受けたのですよ Stalker (1979)
Who is this woman who threatens? [JP] 警告する女よ　お前はだれだ？ Das Rheingold (1980)
- Is that clear? [JP] 警告の発砲は一発だ The Crazies (1973)
Standby alert. [JP] 警告します Star Wars: A New Hope (1977)
I told him he'd pay if he fucked with us. [CN] 我才不管 我警告过他 我告诉他 如果搞砸了就要付出代价 Cell 211 (2009)

COMPDICT JP-EN Dictionary
警告音[けいこくおん, keikokuon] warning sound [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
警告[けいこく, keikoku] Warnung, Mahnung [Add to Longdo]

Time: 0.1781 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/