13 Results for 贫僧
หรือค้นหา: -贫僧-, *贫僧*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贫僧[pín sēng, ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ, 贫 僧 / 貧 僧] poor monk (humble term used by monk of himself) #32,928 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am. Abbot, you are highly revered. [CN] 正是贫僧 A Touch of Zen (1971)
Mister, I'm Yang Fifth. [CN] 施主，贫僧就是杨五郎 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Good. I've come from Shaolin [CN] 贫僧三德，此次出少林寺 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Yes, it's just me. [CN] 不错，就是贫僧一个 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Sorry for not seeing you off. [CN] 恕贫僧不远送 The Shaolin Temple (1982)
I came here to solicit alms, and to get some vegetarian food. [CN] 贫僧远道而来只不过是化缘 特地跟杨夫人要点斋菜 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I don't take money. Goodbye [CN] 施主，贫僧不收香油，告辞了 Disciples of the 36th Chamber (1985)
I'm a monk. Worldly affairs don't concern me. [CN] 贫僧乃佛门中人，不问尘世事 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I'm San Ta. I'm from Shaolin Temple [CN] 贫僧三德，从少林寺来 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Perhaps I still retain a trace of my earthiness. [CN] 这也许是贫僧的俗念未尽吧 A Touch of Zen (1971)
Thanks to my intervention, those people escaped from big trouble. [CN] 多亏贫僧及时制止 那几个人才免于大难 A Touch of Zen (1971)
Mr. Yang, please forgive my rudeness. [CN] 杨施主，请恕贫僧刚才无礼 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)

Time: 3.3745 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/