35 ผลลัพธ์ สำหรับ 超過
หรือค้นหา: -超過-, *超過*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
超过[chāo guò, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ, 超 过 / 超 過] to surpass; to exceed; to outstrip #630 [Add to Longdo]
远超过[yuǎn chāo guò, ㄩㄢˇ ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ, 远 超 过 / 遠 超 過] to exceed by far; to outclass #39,609 [Add to Longdo]
超过限度[chāo guò xiàn dù, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 超 过 限 度 / 超 過 限 度] to exceed; to go beyond; to overstep the limit [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
超過[ちょうか, chouka] (n) ส่วนที่เกิน, การเกิน

EDICT JP-EN Dictionary
超過[ちょうか, chouka] (n, vs) excess; being more than; (P) #13,652 [Add to Longdo]
超過額[ちょうかがく, choukagaku] (n) a surplus; an excess [Add to Longdo]
超過勤務[ちょうかきんむ, choukakinmu] (n, adj-no) overtime (work) [Add to Longdo]
超過勤務手当[ちょうかきんむてあて, choukakinmuteate] (n) overtime pay [Add to Longdo]
超過情報速度[ちょうかじょうほうそくど, choukajouhousokudo] (n) { comp } excess information rate [Add to Longdo]
超過送信[ちょうかそうしん, choukasoushin] (n) { comp } jabber [Add to Longdo]
超過送信制御[ちょうかそうしんせいぎょ, choukasoushinseigyo] (n) { comp } jabber control [Add to Longdo]
超過分[ちょうかぶん, choukabun] (n, adj-no) surplus; excess [Add to Longdo]
超過保険[ちょうかほけん, choukahoken] (n) overinsurance [Add to Longdo]
超過利潤[ちょうかりじゅん, choukarijun] (n) excess profit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
Never spend in excess of your income.収入を超過して支出をするな。
The employees demurred at working overtime.従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.申し訳ありませんが、重量超過料をお支払いください。
The workers' demands centered around overtime pay.労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Over 300 prisoners escaped safely to the forest. [CN] 超過300人安全地逃進了森林裏， Escape from Sobibor (1987)
- Going too fast. [JP] - 速度超過 Learning to Drive (2014)
We're helping other departments deal with their overflow. [JP] 他部署の超過人員に 対処するのを支援してる The Cold War (2014)
food or beverage will be refused. [CN] 食物還有衣服， 第4，探訪者的時間不能超過10分鐘 The Wall (1983)
But in the revolt that day, over 300 of the 600 prisoners made it to freedom. [CN] 600人中超過300百人獲得了自由 Escape from Sobibor (1987)
Ballerinas usually aren't taller than 1.7 m [CN] 一般跳芭蕾舞的不超過一米七嘛 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
His rate of progress is way off. [JP] 予定を 大幅超過 A Good Day to Die Hard (2013)
It's exciting, but we went over our finances and... [JP] 刺激的よ　でも債務超過で Up in the Air (2009)
Well, after three years and all that overtime, you finally got your man. [JP] まあ　3年と超過勤務を経て お前はようやく部下を捕まえた Ride Along (2014)
I apologize in advance for the discomfort you may experience during our travels, but we are unforeseeably overbooked. [JP] 途中 多少 不快な点が あることをお詫びします 不測の事態で 乗員超過となっています Machete Kills (2013)
He can outrun speeding missiles and burn through solid metal with his heat vision. [JP] 彼はミサイルのスピードを超過することができます 固体金属による熱傷 彼の熱のビジョンです。 Bolt (2008)
If I could, I wouldn't stay here not for one minute. [CN] 如果我能的話． 我不會在這呆超過一分鐘 不要恨我 The Wall (1983)

COMPDICT JP-EN Dictionary
超過情報速度[ちょうかじょうほうそくど, choukajouhousokudo] excess information rate [Add to Longdo]
超過送信[ちょうかそうしん, choukasoushin] jabber [Add to Longdo]
超過送信制御[ちょうかそうしんせいぎょ, choukasoushinseigyo] jabber control [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
超過[ちょうか, chouka] Ueberschuss, Ueberschreitung [Add to Longdo]

Time: 1.2236 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/