17 Results for 軽傷
หรือค้นหา: -軽傷-, *軽傷*

EDICT JP-EN Dictionary
軽傷[けいしょう, keishou] (n) minor injury; (P) [Add to Longdo]
軽傷者[けいしょうしゃ, keishousha] (n) slightly-injured person; slightly-wounded person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
He was slightly injured in a traffic accident.彼は交通事故で軽傷を負った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh. A little beat up, but I'm all right. [JP] 軽傷だよ 大丈夫 God Has Spoken (2013)
Only minor injuries to report, sir. [JP] 軽傷だけです G.I. Joe: Retaliation (2013)
He, amazingly, escaped with only minor injuries. [JP] 彼は奇跡的に軽傷で脱出した Momentum (2015)
Oh, don't worry. It's just a flesh wound to stop your trying to run away. [JP] 逃走させない程度の軽傷だ Momentum (2015)
That's a terribly vague description... "Flesh wound." [JP] "軽傷"ってのは曖昧だ Diamonds Are Forever (2015)
Separation was small. [JP] 軽傷だった。 Go Getters (2016)
Two of the survivors have been assessed with superficial injuries. [JP] 軽傷と診断された The One Percent Solution (2014)
No, no. I'm good. It's a flesh wound. [JP] いや、俺は軽傷だ 13 Hours (2016)
Nothing major. [JP] 軽傷だ Skyfall (2012)
I'm told you just shot two people out in front of the embassy. [JP] 民間人2人を撃ったと聞いた 軽傷です 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
He is in good health, but a little bit knocked down up there. [JP] 軽傷だけでのご到着を War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
It's not serious. [JP] 軽傷だ Journey to Xibalba (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
軽傷[けいしょう, keishou] leichte_Verletzung [Add to Longdo]

Time: 4.6485 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/