16 ผลลัพธ์ สำหรับ 選別
หรือค้นหา: -選別-, *選別*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
選別[せんべつ, senbetsu] (n, vt) การเลือก การคัดเลือก

EDICT JP-EN Dictionary
選別[せんべつ, senbetsu] (n, vs) selection; classification; sorting; screening; triage; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Farmers separate good apples from bad ones.農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。
The eggs were graded according to weight and size.卵は大きさと重さによって選別された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, the time has come to select one courageous young man and woman. [JP] さあ 選別の時間よ 勇気ある男女を― The Hunger Games (2012)
Had about 40 head of cattle. 39 head. [JP] ホイットと俺は　選別食用牛の係さ だいたい４０頭ぐらいいるよ Blood and Sand (2011)
They had to break down the agents before they became operational. [JP] 人格矯正の 任務につく前の選別だと The Bourne Ultimatum (2007)
From the British museum and hermitage. [JP] 既に 選別作業を終えています 2012 (2009)
Miss, why don't you choose another dress. [CN] 其實我們還有很多款式, 不如選別的 Perfect Wedding (2010)
What, the drives? Who knows? [JP] 選別マシンなら Pilot (2011)
Five words: randomly selected for additional screening. [JP] ほら５つの単語だ 追加の検査のための無作為の選別だ Up in the Air (2009)
I did not screen my subjects properly. [JP] 被験者を適切に選別しなかった Divergence (2005)
Are you using the Havermax 4000 to do your sorting? [JP] 「おたくの工場では、ナッツの選別に ハーバーマックス4000をお使いで？ 」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Due to the above, the full appraisal of all personnel is required as well as a reduction in staff numbers, which must be completed no later than December 31, 1957. [JP] 従って全同胞を調査し 選別する必要がある 任務完了期日は １９５７年１２月３１日 The Exam (2011)
I'm here to find men for the Wall, see if there's any scum in the dungeons that might be fit for service. [JP] ウォールの人の手配で 来ております 地下牢でカス共の 選別です 人材があるかもしれません The Wolf and the Lion (2011)
Now, you would be among a very select group of corporate giants... to bear this logo on your product. [JP] "オールハート・シンボル"です 厳格に選別された グループです 該当する大企業の商品に このロゴを与えます Hancock (2008)

Time: 5.2792 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/