17 ผลลัพธ์ สำหรับ 鼻歌
หรือค้นหา: -鼻歌-, *鼻歌*

EDICT JP-EN Dictionary
鼻歌;鼻唄[はなうた, hanauta] (n) humming; crooning [Add to Longdo]
鼻歌交じり;鼻歌交り[はなうたまじり, hanautamajiri] (n) humming a tune; humming unconcernedly [Add to Longdo]
鼻歌混じりで働く[はなうたまじりではたらく, hanautamajiridehataraku] (v5k) to work while humming a tune [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mary often hums a tune as she works in the kitchen.メアリーは台所で働きながら、よく鼻歌を歌う。
Kyouko went away, humming a song.恭子は鼻歌を歌いながら行ってしまった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only that night... we're driving into town, and this sideways asshole is in my back seat humming "Danny Boy." [JP] その夜だけは― 街へ向かう途中で― そのクソ野郎が 後部座席で鼻歌を歌った Half Measures (2010)
- I'm only humming! [JP] 鼻歌だよ The End (1988)
You can change the scenery but sooner or later, you'll get a whiff of perfume or somebody will say a certain phrase, or maybe hum something and you're licked again. [JP] 場所が変わっても... すぐに 香水の香りとともに... 歌詞の一部か 鼻歌が Detour (1945)
Hanauta Sancho [CN] 鼻歌三丁 One Piece: Strong World (2009)
Dude, he is sitting at home dressed up like Dolly Parton singing show tunes. [JP] - あぁ 美川憲一みたいな格好で 鼻歌でも唄ってるさ！ Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
Humming his favorite song. [JP] 息子の好きな歌を鼻歌で Home (2014)
"Offence: obstructing a superior technician [JP] "鼻歌　舌打ち　沈黙で The End (1988)
Hanauta sancho Yahaza Giri Three-Verse Humming: [CN] 鼻歌三丁 One Piece: Strong World (2009)
[ humming ] [JP] [ 鼻歌 ] Life in a Day (2011)
Stop mumbling hell. [JP] 鼻歌やめろ！ くそ！ Manny & Lo (1996)
So she pops it in, clamps her lips around it, and starts humming the bloody Marseillaise. [JP] 彼女が それをポンと入れるように それのまわりに 彼女の唇を固定して ひどいマルセイエーズを鼻歌で 歌いながら始めたんだ The Imitation Game (2014)
The freak who hums show tunes? [JP] あの鼻歌バカ？ A Cinderella Story (2004)

Time: 6.0846 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/