16 Results for -ตำลึง-
หรือค้นหา: -ตำลึง-, *ตำลึง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตำลึง(n) Coccinia grandis (Cucurbitaceae), See also: species of creeper, Coccinia indica (elothria heterophylla), Syn. ต้นตำลึง, ผักตำลึง, Example: ตำลึงเป็นผักที่มีวิตามินเอสูง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิด Coccinia grandis Voigt ในวงศ์ Cucurbitaceae มีมือเกาะ ใช้ใบและยอดเป็นผัก
ตำลึง(clas) Thai monetary unit of four ticals, See also: Thai weight unit of four ticals, unit of weight, weight of silver (equal to four baht or 6, Example: วงปี่พาทย์ที่หามา ราคาวันละ 15 ตำลึง ละครเหมาเล่นอยู่วันละ 2 ตำลึง, Thai Definition: มาตราเงินตามวิธีประเพณี 4 บาท เท่ากับ 1 ตำลึง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตำลึง ๑น. ชื่อไม้เถาชนิด Coccinia grandis (L.) Voigt ในวงศ์ Cucurbitaceae มีมือเกาะ ใช้ใบและยอดเป็นผัก.
ตำลึง ๒น. มาตราเงินตามวิธีประเพณี ๔ บาท เท่ากับ ๑ ตําลึง, เขียนตามวิธีโบราณดังนี้ หมายความว่า ๔ ตําลึง
ตำลึง ๒ชื่อมาตราชั่งตามวิธีประเพณี สําหรับกําหนด นํ้าหนักเท่ากับเงินหนัก ๔ บาท หรือ ๖๐ กรัม. (ข. ฎํฬึง, ตมฺลึง).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, right. Silence is golden. พอดีกว่า นิ่งเสียตำลึงทองนี่นะ Love Actually (2003)
(High-pitched humming: Silence Is Golden) โอ๊ย นี่งเสียตำลึงทอง Love Actually (2003)
Give me the rest and I'll tell you อีกซักห้าตำลึง แล้วข้าค่อยบอกพวกเจ้า The Great Jang-Geum (2003)
Would even 1, 000 nyang be worth more than my life? In these times... ให้เจ้าจ่ายข้าพันตำลึง ข้าก็ขายชีวิตให้เจ้าไม่ได้ The Great Jang-Geum (2003)
That's gonna swell up like a bitch. เดี๋ยวมันคงบวมเป็นลูกตำลึงเลย เอ้า กินนี่ซะ The Girl Next Door (2004)
It's better to hold your tongue than to say something you'll regret. นิ่งเสียตำลึงทอง ดีกว่าพูดไปแล้วมานั่งกลุ้ม Fireproof (2008)
I have given to each of you three thousand two hundred ข้าจะให้เงินพวกเจ้าคนละ 3000 ตำลึง 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Five ห้า ตำลึงก็แล้วกัน The Great Jang-Geum (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตำลึง[tamleung] (n) EN: lvy Gourd
ตำลึง[tamleung] (n) EN: Thai monetary unit of four ticals

Hope Dictionary
tael(เทล) n. 1 ตำลึง (จีน)

Time: 0.391 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/