18 Results for -นมผง-
หรือค้นหา: -นมผง-, *นมผง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นมผง(n) powdered milk, See also: milk powder, dried milk, Example: นมผงที่ขายตามท้องตลาดมีหลายยี่ห้อ คุณแม่ควรเลือกยี่ห้อที่เหมาะกับลูกของตน, Thai Definition: วัตถเป็นผงที่ได้จากการนำน้ำนมวัวไปผ่านกรรมวิธีให้ส่วนที่เป็นน้ำระเหยออกไปหมดและอาจใส่สารที่มีประโยชน์ลงไปด้วย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นมผงน. สิ่งที่มีลักษณะเป็นผง ได้จากการนำน้ำนมไปผ่านกรรมวิธีซึ่งทำให้ส่วนที่เป็นน้ำระเหยออกไปหมด อาจเติมสารเคมีที่มีประโยชน์ต่อร่างกายลงไปด้วยก็ได้.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dried milkนมผง [TU Subject Heading]
Milk, Powderedนมผง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why didn't we get the powdered milk and the spuds? ทำไมพวกเราไม่ได้นมผงกับมันฝรั่งล่ะ? Brokeback Mountain (2005)
The coke was cut with milk powder. โคเคนถูกผสมด้วยนมผง Joy (2008)
Would it kill you to just drink formula? นี่ ทำไมมันจะตายรึไงถ้ากินนมผงเนี่ย ทำไมฮะ Baby and I (2008)
(Daddy, I hate formula.) (พ่อฮะ ผมไม่ชอบนมผงฮะ) Baby and I (2008)
This one can't drink formula milk. คือเด็กคนเนี่ยดื่มนมผงไม่ได้ Baby and I (2008)
There's plenty of formula left. นมผงเหลืออีกเยอะ One Day (2011)
It's methadone. It's powdered milk. เอาไว้แก้ขัด เหมือนนมผง Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
But you're gonna have to tell us how you found us and why you were carrying formula. และจากนั้นก็ส่งคุณกลับไปในที่ของคุณ แต่คุณต้องบอกกับเราก่อนว่า คุณหาพวกเราเจอได้ยังไง และทำไมคุณถึง มีนมผงพวกนี้ When the Dead Come Knocking (2012)
Is he still drinking formula, or is he on to milk? เขายังกินนมผงอยู่ หรือว่ากินจากเต้าอยู่ I Love You, Tommy Brown (2012)
Powdered milk. นมผง The Second Act (2012)
Yeah, I tried. It just goes back to milk dust. ผมคนแล้ว แต่มันก็ยังเป็นนมผงเหมือนเดิม The Second Act (2012)
Even gave my baby a bottle of formula so there's no way... นี่ยังต้องให้นมผงลูกกินด้วยน่ะ เพราะฉะนั้น ไม่มีทางเลย... Spilt Milk (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นมผง[nom phong] (n, exp) EN: powdered milk ; milk powder ; dried milk  FR: lait en poudre [ m ]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
formula(n) นมผงสำหรับทารก

Time: 0.344 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/