25 ผลลัพธ์ สำหรับ -เงินประกัน-
หรือค้นหา: -เงินประกัน-, *เงินประกัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินประกัน(n) bail, See also: bail bond, bond, security, Example: ศาลยอมให้มีการประกันตัวผู้ต้องหารายนี้ไปด้วยเงินประกัน 50, 000 เหรียญสหรัฐ, Thai Definition: เงินหรือหลักทรัพย์ที่ให้ไว้เป็นเครื่องรับรองว่าจะปฏิบัติตามสัญญาหรือชดใช้ให้หากเกิดความเสียหาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
security moneyเงินประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Marginal depositเงินประกัน [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will release you on bail of 1 00 rupees until I reach a sentence. ผมจะปล่อยคุณ ด้วยเงินประกัน 100 รูปี จนกว่าจะมีคำตัดสิน Gandhi (1982)
He got shot by a fucking drug dealer... who probably still collects a welfare check. พ่อถูกยิง โดยไอ้คนขายยาเสพติด... ผู้ซึ่ง อาจจะตอนนี้ยังได้รับ เงินประกันสังคมอยู่... American History X (1998)
You're on! สำหรับส่วนเงินประกันสังคม ของมัน ตกลง American History X (1998)
Insurance, a love affair, pure unadulterated hatred. เงินประกัน นอกใจ ความโกรธเกลียดจากเรื่องชู้ Legally Blonde (2001)
She didn't need the insurance payoff or the inheritance. เขาไม่จำเป็นต้องอยากได้เงินประกันหรือมรดก Legally Blonde (2001)
Probably the owner, for the insurance. อาจจะเป็นเจ้าของโรงงานเองก็ได้ เพื่อหวังเงินประกัน Mr. Monk Gets Fired (2004)
So his wife could collect on the insurance. ก็เพื่อภรรยาของเขา จะได้เงินประกันภัยนะสิ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
I found out Jerry got a big insurance check for Mom's death. ฉันรู้มาว่าเจอรี่ได้เงินประกันก้อนใหญ่ จากที่แม่ตาย Four Brothers (2005)
We'll take the rest of the money from Mom's insurance, pay Sweet to call off the dogs. เราเอาเงินประกันของแม่ที่เหลือ ไปจ่ายสวีทให้เลิกแล้วต่อกัน Four Brothers (2005)
I wonder if bomb-makers are insured for things like that. อยากรู้จังว่ามือระเบิดจะได้เงินประกัน จากแผลแบบนั้นรึเปล่า? Casino Royale (2006)
Johnny had a car stolen by a mutual acquaintance, and he was trying to collect on the insurance money. รถจอห์นนี่ถูกขโมยไปโดยคนคุ้นเคย เขากำลังพยายามรวบรวม เงินประกัน Alpha Dog (2006)
So what's the problem? Just take the money out of my bail fund. ไม่เห็นมีปัญหาเลย แค่เอาเงินประกันจากกองทุนไปซิ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินประกัน[ngoen prakan] (n) EN: bail ; bail bond ; bond ; security ; deposit  FR: garantie [ f ] ; caution [ f ]

Hope Dictionary
bail(เบล) { bailed, bailing, bails } n. เงินประกัน, ผู้ประกันตัว, การประกันตัว vt. ประกันตัวให้แก่, อนุญาตให้ประกันตัว, เอาทรัพย์สินมอบให้, ช่วยให้หลุดพ้นจากภาวะที่ลำบาก, Syn. bond, security
beneficiary(เบนนะฟิช'เชียรี) n. ผู้รับผลประโยชน์, ผู้รับเงินประกัน, ผู้รับเงินช่วยเหลือ, ผู้มีสิทธิพิเศษ, Syn. donee, recipient
coverage(คัฟ'เวอริจฺ) n. ขอบเขตที่การประกันภัยครอบคลุมถึง, เงินค้ำประกัน, เงินประกัน, การรายงานข่าวและการตีพิมพ์ข่าวหรือออกข่าว, ขอบเขตของการรายงานข่าว
recognizance(ริคอก'นิเซินซฺ, -คอน'นิเซินซฺ) n. การค้ำประกัน, หนังสือค้ำประกัน, เงินประกันที่มอบให้แก่ศาล, เงินประกัน, เงินค้ำประกัน, หลักฐาน, เครื่องแสดง, เหรียญหรือเข็มประดับ

Nontri Dictionary
bail(n) การประกันตัว, เงินประกัน, ผู้ประกันตัว, หูหิ้ว, ถังน้ำ
cover(n) ปก, ที่ปิด, ฝาครอบ, ปลอก, ผ้าคลุมเตียง, เงินประกัน
premium(n) เงินค่าธรรมเนียม, เงินประกันภัย, เงินรางวัล, ค่าจ้าง
recognizance(n) ข้อผูกมัด, เงินประกัน, การค้ำประกัน, หลักฐาน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
保釈金[ほしゃくきん, hoshakukin] (n) เงินประกันตัว

Time: 0.2622 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/