27 ผลลัพธ์ สำหรับ -こら-
หรือค้นหา: -こら-, *こら*

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コラボレーション[こらぼれーしょん] 協業、協力して行う

Longdo Approved JP-TH
コラボーレション[こらぼうれしょん] (n) การร่วมมือ, การร่วมแรง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コラーゲン[こらーげん, koragen] (n) คอลลาเจน (collagen)

EDICT JP-EN Dictionary
こら[kora] (conj, int) (1) interjection meant to scold or reprove someone; hey!; (2) interjection to call out to someone; hey! [Add to Longdo]
古来[こらい, korai] (adj-no, adv, n) from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored; (P) #14,663 [Add to Longdo]
堪え性[こらえしょう, koraeshou] (n) endurance; perseverance; patience [Add to Longdo]
凝らす[こらす, korasu] (v5s, vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate [Add to Longdo]
凝らす[こらす, korasu] (v5s, vt) to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack [Add to Longdo]
胡蘿蔔[こらふ, korafu] (n) (obsc) (See 人参) carrot [Add to Longdo]
子等[こら, kora] (n) children [Add to Longdo]
懲らしめ[こらしめ, korashime] (n) chastisement [Add to Longdo]
懲らしめる;懲しめる(io)[こらしめる, korashimeru] (v1, vt) to chastise; to punish; to discipline [Add to Longdo]
懲らす[こらす, korasu] (v5s, vt) to chastise; to punish; to discipline [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What the hell are you doing? Them's my French fries! [JP] こら 俺の好物を取るな！ Breaking Away (1979)
[ shouting in Japanese ] [CN] 继续脱啊 おい! 脱げこらぁ! Sunrise (2015)
Now, I'm sure that Mr. Robinson will be here any minute now... [JP] ご主人も すぐに帰ってこられる The Graduate (1967)
Hey, you bastards! [JP] こら出てけ！ Breaking Away (1979)
Now, now. [JP] こらこら Ask Jeeves (2014)
We're up to our asses in soldiers. [JP] 軍がそこら中にいる The Crazies (1973)
I wouldn't know. He oughta be up in a week or so. [JP] １週間かそこらは そのままだろう Rough Night in Jericho (1967)
What did you fire at? [JP] こら！ The Mirror (1975)
It's a wonder you're still alive. [JP] よく生きてこられたわね Star Wars: A New Hope (1977)
Nothing happened here tonight. [JP] 今夜は何も起こらなかった Someone's Watching Me! (1978)
I mean... Well, a week or so won't make too much difference. [JP] １週間やそこら 遅れても たいして変わらんだろ Rough Night in Jericho (1967)
Welll, I'm here tonight. I'm not about to let anything happen to you. [JP] それじゃ今夜はここにいるわ 何かが起こらない様に Halloween (1978)

JDDICT JP-DE Dictionary
懲らしめる[こらしめる, korashimeru] zuechtigen, strafen, bestrafen [Add to Longdo]
懲らす[こらす, korasu] konzentrieren, zuechtigen, strafen, bestrafen [Add to Longdo]

Time: 7.6298 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/