13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ではある-
หรือค้นหา:
-ではある-
,
*ではある*
EDICT JP-EN Dictionary
ではある
[dehaaru] (exp, v5r-i) (である with は) (See である) to be (in contrast to something that is not the case)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(laughs)
[JP]
まあ 炭素ベースの 生き物
ではある
わね
Bones (2005)
And though it may forever be obscure to me... ... I cannot but be aware of its power.
[JP]
それは 不可解
ではある
が... 確かな"力"を感じるのだ
The Last Samurai (2003)
It was more than mere chance that brought Merry and Pippin to Fangorn.
[JP]
二人がファンゴルンに 来たのは偶然
ではある
まい
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
While it remains a burden assiduously avoided it is not unexpected and thus not beyond a measure of control which has led you, inexorably here.
[JP]
問題
ではある
が 予想の範疇であり 制御も出来うる それが君を導いた 無情にも...
The Matrix Reloaded (2003)
Things have happened in the past few days that have made me uneasy.
[JP]
この数日間に起きたことは 多少問題
ではある
が
Going Under (2008)
Yes. But why not forever?
[JP]
永遠に
ではある
まいな
Stalker (1979)
Rare but not unheard of.
[JP]
稀なケース
ではある
が
Tribes (2008)
No one held a gun to your head and shot you up.
[JP]
頭に銃を突き付けられて 射ったの
ではある
まい
A Scanner Darkly (2006)
Even that you are alone, it is our opinion, that this day should become a special day for you.
[JP]
たったひとり
ではある
けれど 晴れの日は大切にしたい それが私たちの気持ちです
Hijô jitai (2003)
. ..which was to have crowned their entire history...
[JP]
・・彼等の全歴史上で 頂点に居たの
ではある
が・・
Forbidden Planet (1956)
But it's my experience that with the one comes many.
[JP]
だが経験から言って 一人
ではある
まい
The Sunshine State (2008)
I'm alone. I am not lonely.
[JP]
一人
ではある
けど孤独ではない
Heat (1995)
Time: 0.1897 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/