11 Results for -どちらかと言えば-

หรือค้นหา: -どちらかと言えば-, *どちらかと言えば*

EDICT JP-EN Dictionary

[どちらかといえば, dochirakatoieba] (exp) (See どちらかと言うと) if pushed I'd say; if I had to say then [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A relative term. But yeah, I'm okay.		[JP] "どちらかと言えば" 無事だ Doctor Strange (2016)
You kind of do.		[JP] どちらかと言えばそうね My Fair Wesen (2014)
If anything, I'm keeping it firmly in place!		[JP] どちらかと言えば引き篭もってる！ Smart and Stupid (2016)
It's more of a squad.		[JP] どちらかと言えばそれは軍事分隊 Tremors (2014)
I assume the brothers of the Night's Watch would rather see the wildlings dead.		[JP] ナイツウォッチの兄弟は、どちらかと言えば野人が死ぬのを見たい High Sparrow (2015)
Kind of.		[JP] - どちらかと言えば Her (2013)
I prefer the term "test subject."		[JP] どちらかと言えば被験者だ Angels and Ministers of Grace (2015)
If anything, they're worse.		[JP] どちらかと言えば以前よりヒドい Grand Prix (1966)
I'd say more outgoing.		[JP] どちらかと言えば活発 Grace (2011)
Sort of in this whole area right in here.		[JP] どちらかと言えばちょうどここら辺りかな Demolition (2015)

Time: 0.1207 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/