13 Results for -べきではない-
หรือค้นหา: -べきではない-, *べきではない*

EDICT JP-EN Dictionary
べきではない[bekidehanai] (exp) should not; must not [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why we shouldn't reveal our secret. [JP] なぜべきではないことです 私たちの秘密を明かす。 Pom Poko (1994)
Shouldn't we be moving out? [JP] 移動すべきではないでしょうか？ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
I suggest you keep your unfounded accusations in check. [JP] 無駄に告発を行うべきではない The Dreamscape (2008)
You don't become a nun to escape from life, Bet. [JP] ベット　生活から逃げるために 修道女になるべきではないわ The Magdalene Sisters (2002)
The living should never be used to serve the purposes of the dead. [JP] 生きることは、死の目的のために 仕えるべきではない A Scanner Darkly (2006)
No, child. We keep our counsel. [JP] 今は動くべきではない Gladiator (2000)
A generous deed should not be checked with cold counsel. [JP] 立派な行為を冷めた目で 見直すべきではない The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
She's not supposed to be the one. [JP] 彼女が結婚相手であるべきではないわ。 When Harry Met Sally... (1989)
We wouldn't want him strayin' into things he shouldn't. [JP] あいつがすべきではないことに 迷ってほしくない Treasure Planet (2002)
We never should have waited for them. [JP] 我々は持つべきではないことが 彼らのために待っていた。 Pom Poko (1994)
I tend to agree, sir. [JP] 同意いたします、ジャンプを 試みるべきではないと思います Episode #1.2 (2003)
We must not make him desperate. [JP] 追及すべきではないわ Episode #1.4 (1995)

Time: 0.1341 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/