19 ผลลัพธ์ สำหรับ -三位-

หรือค้นหา: -三位-, *三位*

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

第三位	[dì sān wèi, ㄉㄧˋ ㄙㄢㄨㄟˋ, 第三位] third place #14,621 [Add to Longdo]
三位一体	[Sān wèi Yī tǐ, ㄙㄢㄨㄟˋ ㄧㄊㄧˇ, 三位一体 / 三位一體] Holy Trinity #27,041 [Add to Longdo]
三位博士	[sān wèi bó shì, ㄙㄢㄨㄟˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ, 三位博士] the Magi; the Three Wise Kings from the East in the biblical nativity story [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

三位一体	[さんみいったい, sanmiittai] (n) ตรีเอกานุภาพ

EDICT JP-EN Dictionary

三位	[さんい;さんみ, san'i ; sanmi] (n, adj-no) third place; third rank [Add to Longdo]
三位一体	[さんみいったい, sanmiittai] (n, adj-no) the Trinity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You are really smart		[CN] 三位年青人真是非常聪明我不用隐瞒大家 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Well, sometimes it's meant as an insult to the Trinity:		[JP] "三位一体"への侮辱だ The Conjuring (2013)
In that time I've had 3 wives.		[CN] 在当时我有三位太太 Highlander (1986)
Sakai is third,		[CN] 第三位板井 Dive!! (2008)
I'm sure that the three of you will be very happy out where the West begins.		[CN] 我确定你们三位以后在西部一定会生活幸福的 The Awful Truth (1937)
There'll be many more outstanding women.		[CN] 接下来还有第二第三位更优秀的女人 Dangerous Liaisons (2012)
You have served 3 Kings.		[CN] 您侍奉过三位皇上 The King and the Clown (2005)
But since the ladies helped.		[CN] 三位女士用了三件 Hope (2013)
And I got three guys outside that agree with me.		[CN] 外头那三位肯定也同意我的说法 And I got three guys outside that agree with me. The Blitzkrieg Button (2015)
I'm Abe Froman, party of three for 12		[CN] 我是霍艾比，订了12时，三位 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Three, please.		[CN] 三位谢谢 The Darjeeling Limited (2007)
Three guests!		[CN] 是，三位客人，請跟我來 The Discarnates (1988)

Time: 5.0381 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/