13 ผลลัพธ์ สำหรับ -世家-
หรือค้นหา: -世家-, *世家*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
世家[shì jiā, ㄕˋ ㄐㄧㄚ, 世 家] family influential for generations; aristocratic family #12,829 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Are you from a naval family? [CN] -你来自海军世家？ On Her Majesty's Secret Service (1969)
But the Sedara family, by a title granted by Ferdinand the Forth, is also nobility. [CN] 贝莱尼斯女王的后嗣 但瑟德拉家族... 也是贵族世家 The Leopard (1963)
You, Durbeyfield, are directly descended from the knightly house of the d'Urbervilles. [CN] 我發現你, 德北菲爾德其實是... 騎士世家德伯氏的直系後裔 Tess (1979)
- Yes. I come from this musical family. [CN] -没错，我们家是音乐世家 Some Like It Hot (1959)
I come from a picture family. [CN] 我来自一个电影世家 Sunset Boulevard (1950)
Should have married an orphan... [CN] { \pos(370, 240) }季马由安德烈·米罗诺夫扮演 是苏联著名演员 歌手 出生于演员世家 是一位多才多艺的演员 其扮演过各种不同风格的角色 深受观众的喜爱 娶老婆 就该娶个孤儿 Watch Out for the Automobile (1966)
But what does he hold against old families? [CN] 他為什麼討厭古老世家 Tess (1979)
Your family... is really complicated [CN] 你们这家人家 可以算是油瓶世家了 Heung gong chat sup sam (1974)
Quite the opposite. He often makes mock of old families. [CN] 恰恰相反, 他看不起那些古老世家 Tess (1979)
Decrepit families imply deficient willpower and decadent conduct. [CN] 衰落的世家總是意味著缺乏毅力 和荒唐的行為 Tess (1979)
We've been found to be the greatest gentlefolk in the county reaching back long before Oliver Crumble's time back to the days of the pagan Turks. [CN] 我們剛發現原來我們家可是出身於 郡裏最高貴的名門世家... 我們家史比奧利弗·克蘭保還久遠... 可追溯到培根德伯爵士那個年代 Tess (1979)
General Patton comes from a military family. [CN] 巴顿将军出自军人世家 Patton (1970)

Time: 2.6753 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/