13 Results for -両者-
หรือค้นหา: -両者-, *両者*

EDICT JP-EN Dictionary
両者[りょうしゃ, ryousha] (n) pair; the two; both persons; both things; (P) #4,081 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'm pretty sure there was a fight between them. [JP] もう1体が閉じた 両者が闘ったという確信があります Goodbye to All That (2008)
That there would be minimal casualties on both sides. [JP] 両者にとって最小限の犠牲ですむと Kir'Shara (2004)
(BOTH EXCLAIMING) [JP] 両者; 叫ぶ) Mr. Bean's Holiday (2007)
And there's been too much suspicion... too many lies... on both sides. [JP] そして、あまりに多くの疑い あまりにも多くの嘘 両者にあった Kir'Shara (2004)
It attracts the most dangerous elements from both. [JP] 両者の最も危険な要素を引き付ける地域です Borderland (2004)
They're still neck and neck, wheel to wheel, the whole way. [JP] 両者、一進一退、 ホイール・トゥ・ホイールの激闘です Grand Prix (1966)
There're two equal powers now: Kornilov and the Bolsheviks. [JP] ケレンスキーは両者の間で 渦に卷き込まれている Tikhiy Don (1957)
(BOTH SPEAKING FRENCH) [JP] 両者: フランス語を喋る) Mr. Bean's Holiday (2007)
There's one species that's on friendly terms with both of them. [JP] 両者と友好関係にある種族は1つだけだ United (2005)
There're two equal powers now: Kornilov and the Bolsheviks. [JP] ケレンスキーは両者の間で 渦に卷き込まれている Tikhiy Don II (1958)
- They're side by side! [JP] - 両者並んだ! Star Wars: The Phantom Menace (1999)
And the Dark Lord shall mark him as his equal but he shall have power the Dark Lord knows not. [JP] 両者は互角なれど― その者は帝王の知らぬ力を持つ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

Time: 5.1193 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/