28 Results for -代理-
หรือค้นหา: -代理-, *代理*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
代理[dài lǐ, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ,  ] acting (temporarily filling a position); to act for; a surrogate #3,494 [Add to Longdo]
代理[dài lǐ rén, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ,   ] agent #8,102 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
代理[だいりてん, dairiten] ตัวแทนจำหน่าย

Saikam JP-TH-EN Dictionary
代理[だいり, dairi] TH: ตัวแทน

EDICT JP-EN Dictionary
代理[だいり, dairi] (n, vs, adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P) #3,134 [Add to Longdo]
代理[だいりにん, dairinin] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney #11,199 [Add to Longdo]
代理サーバー[だいりサーバー, dairi sa-ba-] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo]
代理委任状[だいりいにんじょう, dairiininjou] (n) power of attorney [Add to Longdo]
代理[だいりぎょう, dairigyou] (n) agency [Add to Longdo]
代理業者[だいりぎょうしゃ, dairigyousha] (n) agent [Add to Longdo]
代理[だいりけん, dairiken] (n) agency; (attorney's) authority of representation [Add to Longdo]
代理公使[だいりこうし, dairikoushi] (n) charge d'affaires of a legation [Add to Longdo]
代理[だいりしゃ, dairisha] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney [Add to Longdo]
代理受信者[だいりじゅしんしゃ, dairijushinsha] (n) { comp } substitute recipient [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hi, Allie. Hi. [CN] 我是肖恩的Dalt,最大 代理在电影界。 Twice Upon a Yesterday (1998)
Rather than selling Volka, he is the agent for top Russian gangs in Asia. [CN] 表面上卖伏特加,实际上... 是俄罗斯犯罪集团东南亚代理 Hitman (1998)
Then I should check with the agent, love. [CN] 这样好了 我去和中介代理 确认一下是不是误会 回见 Following (1998)
That when a willing victim who has committed no treachery is killed in a traitor's stead, the Stone Table will crack and even death itself will turn backwards. [JP] 裏切りを犯していないで 犠牲を自ら望んだ者が 裏切り者の代理として殺されたら 石舞台は割れ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
No. I'm acting for a friend. [JP] 友人の代理 Farewell, My Lovely (1975)
I'm Capt. Lee Adama, personal representative of the President. [JP] 大統領代理の リー・アマダ少佐だ Bastille Day (2004)
I stumbled onto a racket. [JP] 保険代理業で Too Late for Tears (1949)
- I've got to pop into the agency. [CN] 我要作代理,做什么? The Idiots (1998)
I have nothing to say to the personal representative of the President. [JP] 大統領の代理に言う事はない Bastille Day (2004)
But there is concern on the part of those I represent, that you would be able to... complete so difficult a task. [JP] だが代理人としてこんな難しい依頼を完成する かどうか不安があります The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
That how you got to be the "personal representative of the President?" [JP] どうして「大統領の代理? 」になった Bastille Day (2004)
So until 7 pm.. you'll be substituting me. [JP] だから夜の7時までは お前が私の代理を務めるのだ Cat City (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
代理受信者[だいりじゅしんしゃ, dairijushinsha] substitute recipient [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
代理[だいり, dairi] Vertretung [Add to Longdo]

Time: 1.0275 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/