15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-哀傷-
หรือค้นหา:
-哀傷-
,
*哀傷*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哀伤
[
āi shāng,
ㄞ ㄕㄤ,
哀
伤
/
哀
傷
] grieved; sad; distressed
#20,588
[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
哀傷
[あいしょう, aishou] (n, vs) sorrow; grief
[Add to Longdo]
哀傷
歌
[あいしょうか, aishouka] (n) lament; elegy; dirge; funeral song
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-It was visible that she was sad.
[CN]
- 還有絕望 - 她的
哀傷
都寫在臉上了
Vítejte v KLDR! (2009)
I can tell that you have been visited by great tragedy.
[CN]
我原諒你的粗魯言辭 我能看出來你有著令人
哀傷
的過去
Red Moon (2010)
The doleful melancholy parts suited you, Chiaki.
[CN]
nbsp; 曲折回轉憂鬱
哀傷
之處 nbsp;
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Iphicles... we are both grieving.
[CN]
伊菲克勒斯... 我們的
哀傷
似海
The Legend of Hercules (2014)
The grief... And shame.
[CN]
還有
哀傷
和羞恥
She's Come Undone (2013)
That's more where that landed.
[CN]
哀傷
更多點 That's more where that landed.
Black and White (2010)
But in this sea of grief there must be a drop of felicitation.
[CN]
但
哀傷
中仍有一絲的喜悅阿
The Legend of Hercules (2014)
Like, when I have to look sad, I think about horses being slaughtered.
[CN]
就像我要裝
哀傷
時 我就會幻想馬兒被屠殺
Wild Child (2008)
In life... grief can look like a lot of things that bear little resemblance to sharp sorrow.
[CN]
生活中
哀傷
不僅表現為劇烈的悲痛
Good Mourning (2009)
Okay, and I fully admit that it's a tragic statistic, but it's irrelevant to me because I am not a combat veteran.
[CN]
我完全承認這個數據很
哀傷
但跟我沒關係啊 我又不是戰爭退伍軍人
Unwritten Rule (2013)
This is a place for sorrow.
[JP]
これは
哀傷
のところです。
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Arise, fair sun, and kill the envious moon... who is already sick and pale with grief... that thou, her maid, art far more fair than she."
[CN]
"鮮明的太陽,擊潰妒嫉的月光 "... 月光已病弱蒼白且
哀傷
Shakespeare in Love (1998)
Time: 5.1003 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/