18 ผลลัพธ์ สำหรับ -太后-
หรือค้นหา: -太后-, *太后*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
太后[tài hòu, ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ, 太 后] Empress Dowager #9,051 [Add to Longdo]
皇太后[huáng tài hòu, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ, 皇 太 后 / 皇 太 後] Empress Dowager #26,231 [Add to Longdo]
慈禧太后[Cí Xǐ tài hòu, ㄘˊ ㄒㄧˇ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ, 慈 禧 太 后] Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908) [Add to Longdo]
提摩太后书[Tí mó tài hòu shū, ㄊㄧˊ ㄇㄛˊ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ ㄕㄨ, 提 摩 太 后 书 / 提 摩 太 後 書] Second epistle of St Paul to Timothy [Add to Longdo]
王太后[Wáng tài hòu, ㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ, 王 太 后] Queen Dowager (in Europe); widowed queen; Queen mother [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
太后[たいこう, taikou] (n) empress dowager; queen mother [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Queen Regent has a great many responsibilities. [CN] 摄政太后身上的担子很重 Garden of Bones (2012)
The celebrated Anna Pavlovna Scherer, most intimate lady-in-waiting of the Empress Maria Fedorovna, gave at her home the receptions which she alone had a gift for organizing. [JP] 皇太后のお気に入りアンナ• パーブロヴナ•シェーレル その屋敷で開かれた夜会には ペテルブルクを代表する 名士たちが集った War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
When the Queen Regent gives me a command, I carry it out without delay. [CN] 只要是摄政太后下达的命令 我都立刻执行 Garden of Bones (2012)
So loyal that you told the Queen about my plans to send Myrcella to Dorne. [CN] 你真是忠誠，竟然告訴太后 我要把彌賽拉送去多恩 What Is Dead May Never Die (2012)
If you received word in the night from the Queen Mother, it does make me question our new alliance. [JP] 今夜あなたが王太后から便りを受け取れば、 我々の新たな同盟に疑義が生じる High Sparrow (2015)
That he did, my Queen. [CN] 是的，我的太后 What Is Dead May Never Die (2012)
But what can a queen mother do? [JP] しかし、王太后に何ができる？ Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
I'm trusting the council with these plans, but the queen mustn't know. [CN] 這個計劃我可以告訴御前議會 但不能讓太后知道 What Is Dead May Never Die (2012)
Loras Tyrell. He's prettier than the queen. [CN] 洛拉斯・提利尔 他比太后还漂亮 Garden of Bones (2012)
I am here at her Grace's behest, not to drink with you, Imp. [CN] 我奉太后之命来此 不是为了陪你喝酒 小恶魔 Garden of Bones (2012)
Her Grace, the Queen Regent, commands you to release Grand Maester Pycelle. [CN] 尊贵的摄政太后 命令你释放派席尔大学士 Garden of Bones (2012)
I'm here on urgent business for the queen mother. [JP] 私は太后に緊急の用事があるのだ Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)

Time: 1.6295 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/