16 ผลลัพธ์ สำหรับ -归根-

หรือค้นหา: -归根-, *归根*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

归根	[guī gēn, ㄍㄨㄟㄍㄣ, 归根 / 歸根] to return home (after a lifetime's absence); to go back to one's roots #74,332 [Add to Longdo]
归根到底	[guī gēn dào dǐ, ㄍㄨㄟㄍㄣㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 归根到底 / 歸根到底] (saying) to sum it up... #25,014 [Add to Longdo]
落叶归根	[luò yè guī gēn, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟㄍㄣ, 落叶归根 / 落葉歸根] A falling leaf returns to the roots (成语 saw); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home. #53,813 [Add to Longdo]
归根结蒂	[guī gēn jié dì, ㄍㄨㄟㄍㄣㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ, 归根结蒂 / 歸根結蒂] ultimately; in the final analysis; after all; when all is said and done #94,719 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, it's not going to come down to technical specs though, is it?		[CN] 但归根结底不是技术的问题不是吗? Hourglass (2012)
That's how you get to the bottom of anything.		[CN] 一切问题归根结底都跟钱有关 Searching for Sugar Man (2012)
Bottom line is that, wherever you go, they'll be hunting you.		[CN] 归根到底无论你到哪儿他们都要抓到你 The Cold Light of Day (2012)
So you came back to the motherland.		[CN] 你这是落叶归根了啊 Wrinkles (2011)
So essentially, you don't want to sleep with me because you like and respect me too much.		[CN] 所以归根到底你不想和我睡是因为你太过喜欢和尊重我 Liberal Arts (2012)
They're convicts, bottom line.		[CN] 归根结底他们是罪犯他们两个或许还没 Killer Within (2012)
When all is said and done, my dear, you may be right.		[CN] 归根结底你也许是对的 Episode #2.8 (2011)
The bottom line is there are too many secrets in one place.		[CN] 归根结底你把太多的机密集中于一处了 Pandora (2011)
In this series, I want to tell that story. Because ultimately, we are part of the universe.		[CN] 在本片中　我就从这些讲起　因为归根到底 Wonders of the Universe (2011)
People always say they'd like to die at home.		[CN] 人们总是落叶要归根 Argentina (2012)
Those lepers hoped to be buried at home.		[CN] 麻风病人都渴望落叶归根 Mysterious Island (2011)
The feedback are very good it is a very subjective matter		[CN] 网上的评价基本都比较友好不过归根究底是否好玩非常主观 .Hack//The Movie (2012)

Time: 1.8715 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/