13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-怪罪-
หรือค้นหา:
-怪罪-
,
*怪罪*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
怪罪
[
guài zuì,
ㄍㄨㄞˋ ㄗㄨㄟˋ,
怪
罪
] to blame
#34,740
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If all this comes down, I'm not going to burn for you.
[CN]
如果
怪罪
下来,我可不替你背锅
48 Hrs. (1982)
She blamed it all on herself.
[CN]
她将一切全
怪罪
于自己
Days of Heaven (1978)
Though the expenses might be laid at Mr. Neville's door. An about face.
[CN]
尽管最后都
怪罪
给纳维尔先生了
The Draughtsman's Contract (1982)
Someone had to be blamed, so it was you.
[CN]
如果要
怪罪
某人的话 那个某人会是你
2010: The Year We Make Contact (1984)
And if it comes down, your ass is new-mown grass.
[CN]
而且
怪罪
下来的话,你的屁股会开花
48 Hrs. (1982)
But if we don't tie you up to see him, he might truly be mad and asks for our sin, we truly can't afford to take this sin!
[CN]
但如果不把你捆绑起来见父王 父王发怒
怪罪
下来 我们可吃罪不起
The Heroic Ones (1970)
The Razor Killer was dead... . but you wanted him to live on long enough to be blamed for the murder of your fiance her lover.
[CN]
剃刀杀手是死了 不过你想要他继续活着... 长到足够来
怪罪
他 谋杀你的未婚妻和她的爱人
Tenebre (1982)
It's better to blame it on mirrors, machines and projections.
[CN]
最好是把它
怪罪
到镜子 机器和投影上
The Making of Fanny and Alexander (1984)
... fortheythoughttheycouldthen blame it on the government.
[CN]
他们的想法是他们能
怪罪
于政府
A Clockwork Orange (1971)
Don't make me responsible for the impotence of your friends.
[CN]
芭芭拉不要把你们 流亡组织的无能
怪罪
于我 霍夫根先生
Mephisto (1981)
She never blamed me.
[CN]
没
怪罪
过我半点
Episode #2.1 (1990)
It's a habit of hers... ridding herself of guilt by blaming others, like my poor brother, who's totally innocent.
[CN]
这是她的妄想症之一... 通过归罪别人让自己摆脱负罪感 比如
怪罪
我可怜的弟弟 他是完全纯洁的
Anima persa (1977)
Time: 1.4252 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/