46 Results for -我-
หรือค้นหา: -我-, *我*

Longdo CN - TH
[wǒ men, ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙,  ] พวกเรา, พวกฉัน

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[wǒ, ㄨㄛˇ, ] (pron) ใช้เรียกตนเอง, ตนเอง
爱你[wǒ ài nǐ, ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄋㄧˇ,   ] (wo3)=ฉัน.ผม.หนู 爱(ai4) =รัก 你(ni3) =เธอ

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wǒ, ㄨㄛˇ] I, me, my; our, us
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  戈 [, ㄍㄜ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 holding a weapon 戈
Rank: 9

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: ego; I; selfish; our; oneself
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: われ, わ, わ.が-, わが-, ware, wa, wa.ga-, waga-
Radical: , Decomposition:     
Rank: 829

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wǒ, ㄨㄛˇ, ] I; me; my #6 [Add to Longdo]
[wǒ men, ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙,   /  ] we; us; ourselves; our #31 [Add to Longdo]
[wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] our country; China #311 [Add to Longdo]
[zì wǒ, ㄗˋ ㄨㄛˇ,  ] self- #1,840 [Add to Longdo]
[wàng wǒ, ㄨㄤˋ ㄨㄛˇ,  ] selflessness #20,029 [Add to Longdo]
介绍[zì wǒ jiè shào, ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ,     /    ] self-introduction; to introduce oneself #22,195 [Add to Longdo]
你死[nǐ sǐ wǒ huó, ㄋㄧˇ ㄙˇ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˊ,    ] lit. you die, I live (成语 saw); irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist #29,180 [Add to Longdo]
[wú wǒ, ㄨˊ ㄨㄛˇ,   /  ] anatta (Buddhist concept of "non-self") #29,917 [Add to Longdo]
卿卿[qīng qīng wǒ wǒ, ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ,    ] to bill and coo (成语 saw); to whisper sweet nothings to one another; to be very much in love #47,088 [Add to Longdo]
尔虞[ěr yú wǒ zhà, ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ,     /    ] lit. you hoodwink me and I cheat you (成语 saw); fig. mutual deception; each tries to outwit the other; dog eats dog and devil take the hindmost #48,733 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[わ, wa] ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า
[われわれ, wareware] (n) พวกเรา
[がまん, gaman] (n, vi) อดทนอดกลั้น, หักห้ามใจ

EDICT JP-EN Dictionary
[が, ga] (n) (1) { Buddh } obstinacy; (2) atman; the self; the ego #4,440 [Add to Longdo]
(P);吾;吾れ(io);れ(io)[われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok), ware (P); wa ( ware ; ware ); are (ok); a ( ware ; ware )(ok); wanu ( ware ; ware )] (pn, adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) #4,440 [Add to Longdo]
々(P);[われわれ, wareware] (pn, adj-no) we; (P) #5,979 [Add to Longdo]
が(P);;吾が[わが, waga] (adj-pn) my; our; one's own; (P) #9,023 [Add to Longdo]
[がまん, gaman] (n, vs) patience; endurance; perseverance; tolerance; self-control; self-denial; (P) #13,939 [Add to Longdo]
ら(P);等;吾等;吾ら[われら, warera] (pn, adj-no) (1) we; us; (2) (arch) I; me; (3) (arch) you (referring to a group of one's equals or inferiors); (P) #17,804 [Add to Longdo]
が国(P);国;わが国[わがくに, wagakuni] (n) our country; our land; one's own country; (P) #18,283 [Add to Longdo]
が意を得たり;わが意を得たり[わがいをえたり, wagaiwoetari] (exp) that's just what I thought; that's exactly like I feel; that's exactly what I think, too [Add to Longdo]
が意を得る[わがいをえる, wagaiwoeru] (exp, v1) (See が意を得たり) to approve of [Add to Longdo]
が家(P);わが家;家(io)[わがや(P);わがいえ, wagaya (P); wagaie] (n) one's house; one's home; one's family; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I knew you couldn't resist it. [JP] 慢できまいと思ったよ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Herr Conductor, we have shot down a British bomber over Paris. [JP] 々はパリ上空を飛ぶイギリスの爆撃機 を撃墜しました La Grande Vadrouille (1966)
I mean... [CN] 是说... Stop Me Before I Hug Again (2016)
Hang on. [JP] Rising Malevolence (2008)
-We'll spell "don't jump" on the ground. -With what? [CN] 们在地上摆一个"别跳" 用什么? Fandango (1985)
Me? [CN] - Grace of Monaco (2014)
By withholding the recipe he intends to keep us off the globe. [JP] レシピの発表させない事で... ... ...らの国を地図に乗せないつもりだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I... [CN] ... The Day the Earth Stood Still (1951)
If you keep making so much noise, Lefort will poke his nose in our business. Are you done? [JP] ひどい騒音を出し続けるなら、 ルフォーは々がしていることに首を突っ込む La Grande Vadrouille (1966)
Gangsters have stolen my secret recipe for egg salad. [JP] 実はが国極秘のエッグサラダのレシピが盗まれてしまった。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Me. [CN] . The Damned Don't Cry (1950)
Do you realize the entire population is still packed in crates? [JP] 君には々の窮屈さが解るかね? What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
[わ, wa] -ich, -selbst, -mein, -unser [Add to Longdo]
[わ, wa] -ich, -selbst, -mein, -unser [Add to Longdo]
が国[わがくに, wagakuni] unser_Land [Add to Longdo]
[がり, gari] Eigennutz, Selbstnutz [Add to Longdo]
勝ち[われがち, waregachi] wetteifernd, ruecksichtslos [Add to Longdo]
[がまん, gaman] Geduld, Toleranz, Selbstbeherrschung [Add to Longdo]

Time: 0.2993 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/