26 ผลลัพธ์ สำหรับ -擔-
หรือค้นหา: -擔-, *擔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
擔[擔, dān, ㄉㄢ] to bear, to carry; burden, responsibility
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  詹 [zhān, ㄓㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 担
担[担, dān, ㄉㄢ] to bear, to carry; burden, responsibility
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擔, Rank: 720

KANJIDIC with AnimCJK
[擔] Meaning: carry; bear; undertake
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: かつ.ぐ, にな.う, katsu.gu, nina.u
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  詹
Variants: 担
[担] Meaning: shouldering; carry; raise; bear
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: かつ.ぐ, にな.う, katsu.gu, nina.u
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  旦
Variants: 擔, Rank: 422

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
担[dān, ㄉㄢ, 担 / 擔] to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility #1,094 [Add to Longdo]
担[dàn, ㄉㄢˋ, 担 / 擔] a picul (100 catties, 50 kg.); two buckets full #1,094 [Add to Longdo]
承担[chéng dān, ㄔㄥˊ ㄉㄢ, 承 担 / 承 擔] to undertake; to assume (responsibility etc) #1,743 [Add to Longdo]
担任[dān rèn, ㄉㄢ ㄖㄣˋ, 担 任 / 擔 任] to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as #2,073 [Add to Longdo]
负担[fù dān, ㄈㄨˋ ㄉㄢ, 负 担 / 負 擔] burden; to bear a burden #3,199 [Add to Longdo]
担保[dān bǎo, ㄉㄢ ㄅㄠˇ, 担 保 / 擔 保] guarantee; vouch for #3,789 [Add to Longdo]
担忧[dān yōu, ㄉㄢ ㄧㄡ, 担 忧 / 擔 憂] to worry; to be concerned #5,005 [Add to Longdo]
担当[dān dāng, ㄉㄢ ㄉㄤ, 担 当 / 擔 當] to undertake #9,379 [Add to Longdo]
担负[dān fù, ㄉㄢ ㄈㄨˋ, 担 负 / 擔 負] shoulder; bear; take on; be charged with #9,585 [Add to Longdo]
分担[fēn dān, ㄈㄣ ㄉㄢ, 分 担 / 分 擔] share responsibility #11,056 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're a moderate bunch. Christopher, are you concerned that Ann is drinking while carrying your child? [CN] We're a moderate bunch. 你對安懷著孩子還喝酒的事 有感到過擔心 are you concerned that Ann is drinking while carrying your child? Security (2014)
Chris seems happy, though. Still goes on about that shrink business, but don't worry. [CN] 克斯看上去挺開心的 Chris seems happy though. 但是別擔心 but don't worry. Security (2014)
Doesn't you feel worry to be fired later? [CN] 會不會擔心被炒 Slow Video (2014)
The only thing you have to worry about now is that we find them. [CN] 你要擔心的只有一件事 我們定會找到他們的 The Show Must Go On (2014)
That was my choice and I am living with it and I don't need to be hearing about it every 5 seconds. [CN] 那是我的選擇 我自己承擔 但也不用每隔5秒就提醒我一次吧 Gone Girl (2014)
Yeah, don't worry too much. [CN] 好的 不要擔心 Slow Video (2014)
I'm not worried about you offing me. [CN] 我不擔心你威脅到我 Gone Girl (2014)
You won't have to worry about me for much longer. [CN] 你再沒必要擔心我了 Gone Girl (2014)
Seeing her gone, make me feel worry [CN] 看著她走 會擔心她 Slow Video (2014)
You don't have to worry. [CN] 不用擔心 Slow Video (2014)
You don't need to worry. [CN] 一點都不用擔心 Slow Video (2014)
You put it here cause you worry I'd hurt my feet. [CN] 竟然放了這個沙發在這裡 是擔心我會腿疼 Slow Video (2014)

Time: 1.3838 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/