16 ผลลัพธ์ สำหรับ -放任-
หรือค้นหา: -放任-, *放任*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
放任[fàng rèn, ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ, 放 任] indulge #21,973 [Add to Longdo]
自由放任[zì yóu fàng rèn, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ, 自 由 放 任] laissez-faire #86,155 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
放任[ほうにん, hounin] (n, vs, adj-no) noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something; (P) [Add to Longdo]
放任主義[ほうにんしゅぎ, houninshugi] (n) principle of laissez-faire [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I won't leave it like this. [CN] 我不會這樣放任的。 Courage for Every Day (1964)
This laissez-faire approach of yours isn't really doing it for me. [JP] この自由放任主義な 君たちのアプローチは − 私のためにならん Bone May Rot (2015)
I assure you I didn't put away any hanged men. [CN] 我可以向你保证 警长先生 我没有在你的房间里放任何吊死的人 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Wherever you've exploited us, cheated us, abandoned us to tyrants like Kwen Sai, wherever black or brown or yellow men can read the newspapers and know... [CN] 只要你们还在剥削我们， 欺骗我们， 放任昆赛这样的暴君 鱼肉我们， 只要黑人，亚洲人还能 读懂报纸.. The Ugly American (1963)
If these mothers were tolerant of films ... [CN] 如果我是那种放任的妈妈 就不会在意 The Reckless Moment (1949)
What a stupid thing to say! [CN] 但是我不知道 他放任你 Tokugawa Matrilineage (1968)
And, uh, I don't like your coarse manners. [CN] 我不喜欢你放任的态度 The Ugly American (1963)
I suppose a ship of this size is rather confining and confidences are likely to be freer than under normal circumstances. [CN] 我想這麼大一艘船應該很擠 可能情緒會比正常情況下要自由放任 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Do you think dad's just suddenly gonna go let you do whatever you want? [JP] パパがいきなり 放任主義に変わると思うか？ Feed (2017)
Why was lemi k untouchable? [JP] どうしてレミ -Ｋは 放任されてる？ I Am Wrath (2016)
She's gonna blow her top if that guy dumped her. [CN] 如果他放任她不管, 她会崩溃的 Shock Corridor (1963)
The longer he's loose, the bigger hero he is. [CN] 他放任越久，就越是个大英雄 Cry of the City (1948)

Time: 1.4686 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/