14 Results for -朝气-
หรือค้นหา: -朝气-, *朝气*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
朝气[zhāo qì, ㄓㄠ ㄑㄧˋ,   /  ] vitality; dynamism #23,333 [Add to Longdo]
朝气蓬勃[zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ,     /    ] full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark #28,327 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So spunky! [CN] 这么朝气蓬勃! Mere Brother Ki Dulhan (2011)
He's a young aristocratic kind of bloke. A little less hard-working than I am. [CN] 朝气蓬勃,但没有我工作努力 The Protector (2005)
"But how can one blame me when every time I step out my front door I meet fresh proof that the female archetypes are alive and well? [CN] 但怎可以怪责我呢 每次我踏足户外时 都会见到女士朝气勃勃神采飞扬 Runaway Bride (1999)
It is all here, the might, the power, the energy, the sadness, the glory and youthfulness of our American lands. [CN] 美洲大地的威力、爆发力 精力、悲伤 光辉和朝气都在这里 Frida (2002)
This one is particularly astounding in its vigour. [CN] 它那勃发向上的朝气令人叹为观止 Shangri-La (2008)
I know I'm fun to hang out with, but does my life seem shallow to you? [CN] 我不是指朝气 我知道我很可笑 你会不会觉得我的人生很肤浅 Keeping the Faith (2000)
You seem more energetic than on the phone. [CN] 挺有朝气的嘛 Departures (2008)
It makes the city more lively. [CN] 它让整个城市更有朝气 District B13 (2004)
Resurrected, great and as it once was ordered, vigorous. [CN] 复兴那个曾经是 -- - 井然有序, 朝气蓬勃的。 There Be Dragons (2011)
The more they tried to make it youthful, the more the images on screen seemed out of date. [CN] 他们试着让片子充满朝气 结果却让银幕上的影像看起来过了时 I'm Not There (2007)
When we were young... [CN] 我们年轻时是那么有朝气 The First Wives Club (1996)
You know, we can always create a younger look for American Bandstand. [CN] 你知道吗 我们总可以 令演奏台看起来更朝气活力 Dreamgirls (2006)

Time: 2.8908 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/