16 ผลลัพธ์ สำหรับ -滴水-
หรือค้นหา: -滴水-, *滴水*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
滴水不漏[dī shuǐ bù lòu, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 滴 水 不 漏] lit. not one drop of water can leak out; watertight; rigorous (argument) #46,747 [Add to Longdo]
滴水穿石[dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ, 滴 水 穿 石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo]
滴水石穿[dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴 水 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
滴水[てきすい, tekisui] (n) water dripping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My lawyers say... the ironclad. [CN] 我的律师说那合同滴水不漏 （4星期前... Ocean's Thirteen (2007)
Each drop leaves behind only a miniscule amount of calcite, but over time the process can produce some spectacular results. [CN] 每滴水珠只会留下极少量的方解石微粒 但随着时间的推移， 它们变成了最引人入胜的景观 Caves (2006)
and by the way, you're dripping. [CN] 还有 你的东西在滴水 Opening Doors (2008)
The operation has been planned in detail. [CN] 整个行动计划周密，滴水不漏 The Contract (2006)
but they didn't have any water. [CN] 但是他们连一滴水也没有 The Fall (2006)
A water drop! [CN] 一滴水？ Underdog Knight (2008)
Say a faucet should be dripping and you, and you... [CN] 像水龙头滴水的话 你.. A Prairie Home Companion (2006)
Abnormal incidents of rain not falling occurred. [CN] 其余各地全都滴水不降的异常现象 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
He'd be programed to give us his history, chapter and verse, without sounding like he made it up. [CN] 那么他对自己的情况的细节 要编得滴水不漏 Episode #1.1 (2007)
If you found a candy in the middle of the parched desert... you'd pick it up... and lick it the sweet, sweet candy. [CN] 如果你在一望無際沙漠之中遇難 沒有一滴水喝 當你發現了一顆糖果 你會舔它嗎 一定會舔吧 Yokubô (2005)
am I above the spotwhere that drop hit me? [CN] 我是不是站在刚才滴水下来的地方? And Then (2008)
In 2005, we saw a situation in the Amazon which was just incredible. [CN] 出现极其罕见的情况 当他的支流开始干枯 不只是水位降低 而是滴水不剩 Six Degrees Could Change the World (2008)

Time: 1.5819 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/