7 ผลลัพธ์ สำหรับ -灯台下暗し-
หรือค้นหา: -灯台下暗し-, *灯台下暗し*

EDICT JP-EN Dictionary
灯台下暗し;灯台もと暗し[とうだいもとくらし, toudaimotokurashi] (exp) can't see the forest for the trees [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sierra Vista p.d.couldn't find their ass in the dark. [JP] シエラビスタ警察は「灯台下暗し」だったな Red Sauce (2009)
- That was right under our nose. [JP] - 灯台下暗しだな Pilot (2015)
What darkest place under the candlestick? Don't tell me... [JP] ≪(渡真利)灯台下暗しって まさか... Episode #1.9 (2013)
as they say. [JP] 灯台下暗しだ えッ? Episode #1.9 (2013)
Didn't I tell you? It's always darkest under the candlestick. [JP] だから言ったろ 灯台下暗し Episode #1.9 (2013)
I was hiding, captain side eyes, in the safest place in the universe -- heaven. [JP] 隠れていたのさ 灯台下暗し 世界で最も安全な場所 天国にな Meta Fiction (2014)

Time: 0.1338 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/