26 ผลลัพธ์ สำหรับ -灼-
หรือค้นหา: -灼-, *灼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
灼[灼, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] to burn, to cauterize; bright
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 2867

KANJIDIC with AnimCJK
[灼] Meaning: miraculous
On-yomi: シャク, shaku
Kun-yomi: あらた, やく, arata, yaku
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  勺

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灼[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 灼] brilliant; cauterize #18,072 [Add to Longdo]
烧灼[shāo zhuó, ㄕㄠ ㄓㄨㄛˊ, 烧 灼 / 燒 灼] to burn #39,997 [Add to Longdo]
真知灼见[zhēn zhī zhuó jiàn, ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 真 知 灼 见 / 真 知 灼 見] penetrating insight #43,437 [Add to Longdo]
灼见[zhuó jiàn, ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 灼 见 / 灼 見] brilliant views #165,594 [Add to Longdo]
忧灼[yōu zhuó, ㄧㄡ ㄓㄨㄛˊ, 忧 灼 / 憂 灼] worrying [Add to Longdo]
烧灼感[shāo zhuó gǎn, ㄕㄠ ㄓㄨㄛˊ ㄍㄢˇ, 烧 灼 感 / 燒 灼 感] sunburn [Add to Longdo]
闪灼[shǎn zhuó, ㄕㄢˇ ㄓㄨㄛˊ, 闪 灼 / 閃 灼] flash [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
灼た[あらた, arata] (adj-na) (1) (arch) (See 灼たか) clear; vivid; brilliant; (2) prominent; obvious; evident [Add to Longdo]
灼たか;灼か[あらたか, arataka] (adj-na) (arch) clearly miraculous; remarkably miraculous [Add to Longdo]
灼然[しゃくぜん, shakuzen] (adj-na) (1) (arch) clear (miracle, sign from the Gods) manifest; (2) (arch) plain as day; obvious; clear [Add to Longdo]
灼然[しゃくぜん, shakuzen] (adj-t, adv-to) (1) (arch) shining; radiant; (2) (arch) evident; clear [Add to Longdo]
灼熱;しゃく熱[しゃくねつ, shakunetsu] (n, adj-no) red hot; scorching heat; incandescence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To win her as your bride you must make your way through the fire. [JP] 灼熱の火炎が岩山を囲い舐めている Siegfried (1980)
Not unless I have third degree burns. [CN] 不，除非我有三度灼伤 Striptease (1996)
Now I'm afraid we're going to need to cauterize your nose. [JP] これから焼灼止血を行います Now Is Good (2012)
The feeling of saltwater on your sunburned legs. [CN] 被太阳灼伤的腿浸泡在海水里的感觉 Great Expectations (1998)
Both of them, luckily, only got light burnt on their skin. [CN] 但他们都很幸运 只是皮肤略为受到轻微的灼伤 Armageddon (1997)
The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant, but are never truly dead. [JP] 波繍り峡死灼耀よ, ク〝レ 見, 翅七 も ー 壷 Evil Dead (2013)
Blood everywhere, gasoline, searing heat. [JP] 周りは血の海 ガソリンのにおいと 灼熱地獄 Do You Regret What We Did? (2007)
Cook something that doesn't give us all heartburn. [CN] 煮东西 不给我们所有的灼热。 How Stella Got Her Groove Back (1998)
If a planet's too far away from its sun, it's too cold. If it's too close to its sun, it's too hot. [JP] 太陽から遠いと零下の世界ですし 近すぎると灼熱の世界です Battleship (2012)
Burn your hand, right? [CN] 只会灼伤手掌 Armageddon (1998)
For me, sitting in the Rod Laver Arena with the sun having long since set, and the heat... [JP] 私はアリーナの座席で 長い試合中 太陽に灼かれ・・・ The Boys Are Back (2009)
Perhaps you'd like to visit my fiery furnace! [JP] それとも灼熱の溶鉱炉を見学するか？ Return to Oz (1985)

Time: 1.0919 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/