15 ผลลัพธ์ สำหรับ -献上-
หรือค้นหา: -献上-, *献上*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
献上[xiàn shàng, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ, 献 上 / 獻 上] to offer to God #13,397 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
献上[けんじょう, kenjou] (n, vs) presenting to; (P) #15,141 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, gentlemen, I give you our latest acquisition from the enemy. [CN] 现在，先生们，我们将献上从敌人那里新鲜收购的 Paths of Glory (1957)
So, may I express a soldier's admiration... for one who can carry out his mission under the very eyes of the enemy secret service? [CN] 所以，我可以像那个 在敌人的秘密监视下 仍然可以出色完成任务的人 献上一个战士的敬佩吗？ Night Train to Munich (1940)
President Eisenhower, with General De Gaulle, will lay a wreath on the Tomb of the Unknown Soldier. [CN] 艾森豪威尔总统和戴高乐将军 将要给无名英雄纪念碑献上花圈 Breathless (1960)
"To Mother from the four of us." Here she comes. [CN] - "给妈妈 我们四个人献上" No Man of Her Own (1950)
Before Conrad Birdie goes into the army he bestows a farewell kiss on all the swooning girls who worship him on your TV show. [CN] 在康拉德·波迪入伍之前～ 他在你的电视节目里为所有崇拜他的 痴迷少女献上一个告别之吻 Bye Bye Birdie (1963)
You have a shrewd eye, Your Pulchritude, if I may permit myself the-- [CN] 你的眼光真锐利 如果我可以自愿献上... Spartacus (1960)
He's going to offer them to you. [JP] 彼はあなたに献上するつもりです Battle of the Bastards (2016)
Give up our crops [CN] 要双手献上麦子 Seven Samurai (1954)
I do not want the emperor's prize damaged. [JP] 皇帝への献上物を 傷つけたくはない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
We are proud to bring you a new collection by Paul Duval, inspired by the Quality Woman, chosen to represent a great American fashion magazine, Quality. [CN] 我们为大家献上杜保罗的新系列 灵感来自优秀女郎 被选为代表美国《优秀》时装杂志 Funny Face (1957)
I present it to you in honor of an even more memorable victory. [JP] 陛下に献上いたします より誉れ高き勝利に 敬意を表するため Troy (2004)
Here are some notes I've written. Make sure the Czar gets them. [JP] この手記を 陛下に献上してくれ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

JDDICT JP-DE Dictionary
献上[けんじょう, kenjou] feierliche_Ueberreichung [Add to Longdo]

Time: 1.4022 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/