22 Results for -盗み-
หรือค้นหา: -盗み-, *盗み*

EDICT JP-EN Dictionary
盗み[ぬすみ, nusumi] (n) stealing; (P) [Add to Longdo]
盗み見;盗見(io)[ぬすみみ, nusumimi] (n, vs) (See 盗み見る) surreptitious glance; looking furtively [Add to Longdo]
盗み見る[ぬすみみる, nusumimiru] (v1) to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email) [Add to Longdo]
盗み取る[ぬすみとる, nusumitoru] (v5r, vt) to steal [Add to Longdo]
盗み出す[ぬすみだす, nusumidasu] (v5s) to steal (from a person) [Add to Longdo]
盗み食い;ぬすみ食い[ぬすみぐい, nusumigui] (n) sneaking a bite; snitching food [Add to Longdo]
盗み足[ぬすみあし, nusumiashi] (n) stealthy steps [Add to Longdo]
盗み読み[ぬすみよみ, nusumiyomi] (n, vs) reading surreptitiously [Add to Longdo]
盗み聞き[ぬすみぎき, nusumigiki] (n, vs) eavesdropping; tapping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because the ship's only gonna be here 24 more hours, and you're gonna clip Napoleon III and make me look like a jerk again. [JP] 船が　出港する お前は　ダイヤを盗み また　俺にマヌケの烙印を押す After the Sunset (2004)
When he was 15, he was in reform school: He stole a car. [JP] 15歳で車を盗み　感化院だ 12 Angry Men (1957)
If you hid, she wouldn't see you. [JP] 盗み見するのはいけないわ The Scent of Green Papaya (1993)
Stopped all the killings and stealing. [JP] 人殺しも盗みも なかったもの Rough Night in Jericho (1967)
It's her! That little prevert! He's stealing her before we can! [JP] あの変態め 人形を盗みおった Mannequin (1987)
In other news, officials at the Pacific Nuclear research facility have denied the rumor that a case of missing plutonium was in fact stolen from their vault two weeks ago. [JP] "次は原子力研究所で紛失した プルトニウム事件" "2週間前に倉庫からケースが 1個盗み出され" Back to the Future (1985)
Girls, please, let's not be catty. [JP] イヤね　盗み聞きなんて Mannequin (1987)
Gladly you would have robbed the Rhine of its gold had you so easily found the way to forge it! [JP] おまえ自身がラインから黄金を 盗みたかったのだろう 指環を作る技が簡単に得られていたら Das Rheingold (1980)
Smuggling? Observation? [JP] 盗み　密輸　それとも監視ですかい？ Cat City (1986)
Lola, I thought you'd appreciate how I did it, you of all people. [JP] 今回の　盗み方を After the Sunset (2004)
If someone steals something, you think they should give it back? [JP] 誰かが盗みをしたら、 それは返すべきだ　というのだね？ Return to Oz (1985)
They kill, they maim, and they call Information for numbers they could easily look up in the book. [JP] 殺し, 暴れ, そしてレシピを盗み去った！ ...この本を見てくれ。 リーダーが解るかも。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
盗み見る[ぬすみみる, nusumimiru] to intercept and read (other people's email, e.g.) [Add to Longdo]

Time: 4.3044 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/