16 Results for -相识-
หรือค้นหา: -相识-, *相识*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相识[xiāng shí, ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 相 识 / 相 識] acquaintance #8,811 [Add to Longdo]
似曾相识[sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 似 曾 相 识 / 似 曾 相 識] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo]
不打不相识[bù dǎ bù xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 不 打 不 相 识 / 不 打 不 相 識] lit. don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord #78,514 [Add to Longdo]
不打不成相识[bù dǎ bù chéng xiāng shí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 不 打 不 成 相 识 / 不 打 不 成 相 識] don't fight, won't make friends (成语 saw); an exchange of blows may lead to friendship #230,059 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We barely know each other, Mrs. Cheng. [CN] 我跟程太太你素不相识 The Last Tycoon (2012)
Met, doesn't mean they love each other [CN] 相识，未必相爱 Wo lao gong m sheng xing (2012)
We're all at The Old Familiar. Come by if you want. [CN] 我们在老相识 没事的话过来吧 The World's End (2013)
There was The First Post, The Old Familiar,  [CN] 它们是一号邮局 老相识 The World's End (2013)
The Old Familiar. Now this is a pub. [CN] 老相识 这才是酒吧 The World's End (2013)
You really met her through phone sex? [CN] 你们真的倾咸湿电话相识？ Whatcha Wearin'? (2012)
When 2 people meet, doesn't mean they know each other [CN] 两个人，相遇，未必相识 Wo lao gong m sheng xing (2012)
We are still good friends [CN] 我们依然是相识一场的好朋友 Wo lao gong m sheng xing (2012)
No hard feelings, Point Break. You've got a mean swing. [CN] 不打不相识 大明星 你的锤子很给力 The Avengers (2012)
She said she knew you a long time, but you didn't really know her, nor she you. [CN] 姑娘说，她和你相识了半辈子 实则你不知她 她不知你 The Grandmaster (2013)
Commencing with an inaugural tankard at The First Post, then onto The Old Familiar, The Famous Cock, The Cross Hands,  [CN] 先去一号邮局 来一大桶啤酒 然后去老相识 闻名雄鸡 交叉之手 The World's End (2013)
It's scary, I don't even know you [CN] 好得人惊，你我素不相识 Whatcha Wearin'? (2012)

Time: 2.3403 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/