19 ผลลัพธ์ สำหรับ -箍-
หรือค้นหา: -箍-, *箍*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
箍[箍, gū, ㄍㄨ] hoop; to surround, to bind
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  㧜 [liè, ㄌㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] Bamboo ⺮ bindings 㧜; 㧜 also provides the pronunciation
Rank: 3764

KANJIDIC with AnimCJK
[箍] Meaning: barrel hoop
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: たが, taga
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  㧜
Variants: 笟
[笟] Meaning:
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: たが, taga
Radical: 竹
Variants: 箍

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
箍[gū, ㄍㄨ, 箍] hoop; bind with hoops #18,168 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
箍[たが, taga] (n) hoop; binding (e.g. of a barrel) [Add to Longdo]
箍を締める[たがをしめる, tagawoshimeru] (exp, v1) to pull oneself together; to get one's act together; to brace oneself [Add to Longdo]
箍を嵌める[たがをはめる, tagawohameru] (exp, v1) to hoop; to put a hoop on; to bind a barrel with hoops [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or believe a hoop neck party? [CN] 还是信箍颈党呢？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Or believe a hoop neck party? Sing gei cha low (1974)
Wired with braces from ear to ear [CN] Wired with braces from ear to ear 耳朵之间套着大牙箍 Bye Bye Birdie (1963)
The ring is singular in its aspect, its band fashioned from common gold... [CN] 这戒指外表无奇 金箍的戒指 The Devil's Wedding Night (1973)
Only a person will run into a hoop neck party and is robbed [CN] 只有一个人会遇上箍颈党和被劫 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Only a person will run into a hoop neck party and is robbed Sing gei cha low (1974)
He keeps me on a leash so tight I can't breathe. [CN] 他将我紧箍得快要窒息 Double Indemnity (1944)
You also have a golden cudgel. [JP] 金箍棒、持ってるでしょ？ Monkey King: Hero Is Back (2015)
It is said your golden cudgel weighs thousands of pounds! [JP] 如意金箍棒、重さは１万３千６百斤！ Monkey King: Hero Is Back (2015)
Only till the day you get the scriptures from the Thunder Monastery will your golden hoop be loosened [JP] 大雷音寺から三蔵経典を持ち帰った時... 緊箍児は外れます The Monkey King 2 (2016)
Be careful, you might be robbed [CN] 小心别让人家箍颈 Heung gong chat sup sam (1974)
Golden Cudgel! [JP] 如意金箍棒 The Monkey King 2 (2016)
Pick up your headband. [JP] 金箍を拾いなさい Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Then, hallelujah, you are 16 and the braces disappear [CN] Then, hallelujah, you are 16 and the braces disappear 然后哈利路亚 你十六岁不见了牙箍 Bye Bye Birdie (1963)

Time: 2.1153 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/