26 Results for -縷-
หรือค้นหา: -縷-, *縷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
縷[縷, lǚ, ㄌㄩˇ] strand, thread; detailed, precise
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  婁 [lóu, ㄌㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 缕, Rank: 8612
缕[缕, lǚ, ㄌㄩˇ] strand, thread; detailed, precise
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  娄 [lóu, ㄌㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 縷, Rank: 2894

KANJIDIC with AnimCJK
[縷] Meaning: thread
On-yomi: ル, ロウ, ru, rou
Kun-yomi: いと, ito
Radical: 糸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缕[lǚ, ㄌㄩˇ, 缕 / 縷] state in detail; strand; thread #11,196 [Add to Longdo]
千丝万缕[qiān sī wàn lǚ, ㄑㄧㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄌㄩˇ, 千 丝 万 缕 / 千 絲 萬 縷] linked in countless ways #31,568 [Add to Longdo]
不绝如缕[bù jué rú lǚ, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ, 不 绝 如 缕 / 不 絕 如 縷] hanging by a thread; very precarious; almost extinct; (of sound) linger on faintly #97,249 [Add to Longdo]
纹缕[wén lǚ, ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ, 纹 缕 / 紋 縷] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #942,606 [Add to Longdo]
纹缕儿[wén lǚ r, ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ ㄦ˙, 纹 缕 儿 / 紋 縷 兒] erhua variant of 紋縷|纹缕, veined pattern; wrinkles [Add to Longdo]
丝缕[sī lǚ, ㄙ ㄌㄩˇ, 丝 缕 / 絲 縷] silk thread [Add to Longdo]
罗缕纪存[luó lǚ jì cún, ㄌㄨㄛˊ ㄌㄩˇ ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ, 罗 缕 纪 存 / 羅 縷 紀 存] to record and preserve [Add to Longdo]
葛缕子[gělu:ě zi, ㄍㄜˇlu:ㄜˇ ㄗ˙, 葛 缕 子 / 葛 縷 子] caraway [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
縷々綿々;縷縷綿綿[るるめんめん, rurumenmen] (adj-t, adv-to) going on and on in tedious detail [Add to Longdo]
縷説[るせつ, rusetsu] (n, vs) detailed explanation [Add to Longdo]
縷縷;縷々[るる, ruru] (adj-t, adv-to) continuously; unbroken; at great length; in minute detail [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got a strand of hair from his jacket. I hope it's enough. [CN] 我從他的外套得到了一縷頭髮 我希望這是夠用的。 G.I. Joe: Retaliation (2013)
My God, what was that? [CN] 罺縷и耊 About Time (2013)
And you know we got purple cupcakes for her especially. [CN] и临疭非称档︹狹矹縷 About Time (2013)
It ain't bad enough he did two tours in hell, comes home to a dead-end job in a busted-up town. [CN] ぃ 谋眔碍闽ǐ筁ㄢ綝ぇ 刮罺よ 暗帝⊿玡硚临ぃ镑罺縷 Second Chance (2012)
Blood... with a strand of fiber in it. [CN] 血跡 還掛著一縷纖維 It Was a Very Good Year (2012)
And where was this terrible party? [CN] 硂初罺縷癸快 About Time (2013)
Just these muffins, I think. [CN] 琌皑矹縷甡 About Time (2013)
- I'm guessing a bad feeling. [CN] и瞦琌罺縷稰谋 Second Chance (2012)
They must've come here, hoping beyond hope. [JP] 彼らは一縷の望みを持って ここに来たんだろう The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
- Oh, think of your worst family holiday,  [CN] - 瓳 稱钩程罺縷產畑籈穦 But I Am a Good Girl (2013)
And a little more knowledge might light our way. [JP] それが　一縷の望みじゃ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
She got nothing to do with a cure, But she has everything to do with silas. [CN] 她跟治癒方法沒關係 可她跟Silas有千絲萬縷的聯繫 Into the Wild (2013)

Time: 2.0208 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/