43 ผลลัพธ์ สำหรับ -荷-
หรือค้นหา: -荷-, *荷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
荷[荷, hé, ㄏㄜˊ] lotus, water lily; burden, responsibility; Holland
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  何 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] flower
Rank: 1427

KANJIDIC with AnimCJK
[荷] Meaning: baggage; shoulder-pole load; bear (a burden); shoulder (a gun); load; cargo; freight
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: に, ni
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  何
Rank: 1230

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荷[hé, ㄏㄜˊ, 荷] lotus; abbr. for the Netherlands or Holland 荷蘭|荷兰 #7,164 [Add to Longdo]
荷[hè, ㄏㄜˋ, 荷] peppermint; to carry burden #7,164 [Add to Longdo]
荷兰[Hé lán, ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ, 荷 兰 / 荷 蘭] Holland; the Netherlands #5,195 [Add to Longdo]
负荷[fù hè, ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ, 负 荷 / 負 荷] load; burden; charge #8,312 [Add to Longdo]
薄荷[bò he, ㄅㄛˋ ㄏㄜ˙, 薄 荷] field mint; peppermint #16,129 [Add to Longdo]
荷花[hé huā, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ, 荷 花] lotus #17,335 [Add to Longdo]
载荷[zài hè, ㄗㄞˋ ㄏㄜˋ, 载 荷 / 載 荷] load; lading (weight) #19,932 [Add to Longdo]
荷尔蒙[hé ěr méng, ㄏㄜˊ ㄦˇ ㄇㄥˊ, 荷 尔 蒙 / 荷 爾 蒙] hormone (loan word); also called 激素 #24,103 [Add to Longdo]
电荷[diàn hé, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄜˊ, 电 荷 / 電 荷] electric charge #30,092 [Add to Longdo]
荷包蛋[hé bāo dàn, ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄉㄢˋ, 荷 包 蛋] poached egg #43,886 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
荷造する[にづくりする, nizukurisuru] (n, vt) การจัดของเพื่อการขนย้าย
荷造[にづくり, nizukuri] การจัดของเพื่อการขนย้าย
荷造り[にづくり（する）, nizukuri ( suru )] (n, vt) การจัดของสำหรับขนย้าย
荷重[かじゅう, kajuu] น้ำหนักบรรทุก น้ำหนักสินค้าที่บรรทุก น้ำหนักโหลด น้ำหนักสินค้าที่โหลด

EDICT JP-EN Dictionary
荷[に, ni] (suf, ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders) #13,039 [Add to Longdo]
荷[に, ni] (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) #13,039 [Add to Longdo]
荷物[にもつ, nimotsu] (n) (1) (See 御荷物) luggage; baggage; (2) (See 足まとい) burden; (3) payload (of a packet, cell, etc.); (P) #8,297 [Add to Longdo]
荷重[におも, niomo] (n) load; loading; weight (of a load) #10,813 [Add to Longdo]
荷重[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10,813 [Add to Longdo]
荷が下りる[にがおりる, nigaoriru] (exp, v1) to feel relieved; to feel happy after having been relieved of a responsibility; to be relieved from a duty [Add to Longdo]
荷が重い[にがおもい, nigaomoi] (exp) to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility [Add to Longdo]
荷が勝つ[にがかつ, nigakatsu] (exp, v5t) to be unequal to the burden (job); to be too heavy a load for [Add to Longdo]
荷を下ろす[にをおろす, niwoorosu] (exp, v5s) to take a load off [Add to Longdo]
荷扱い[にあつかい, niatsukai] (n) handling of freight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That immediately raised our eyebrows. [CN] 我们知道STUXnet可能会造成灾难性后果 我们非常担心，病毒携带的载荷是什么(目标) 所以 以争分夺秒的速度 Zero Days (2016)
Luggage? [JP] 荷物？ The Graduate (1967)
But nobody has the guts to say that because it gets all tangled up in this sexual harassment crap. [CN] 来自俄克拉荷马州塔尔萨的陈述 说留意这个女子 Confirmation (2016)
I already packed. [JP] 私、荷造りしちゃった。 Live for Life (1967)
Can you get a team and hitch this buckboard? [JP] 何人かで 荷馬車を盾にしてくれ Rough Night in Jericho (1967)
I have vivisection, self-cannibalism, a special little something I call the "whoroborus." Now, I don't want to appear immodest, but this is the apex of what the park could provide... - horror... [CN] { \an8\fn方正黑体_GBK\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }15世纪的荷兰超现实主义画家 画作多描绘罪恶与人类道德的沦丧 Chestnut (2016)
What are you waiting for? - I was unpacking. [JP] 何を待ってるんだ ー　荷物を解いていたんだよ The Wing or The Thigh? (1976)
Not necessarily. Perhaps we could just pack up and leave. [JP] 無理にとは言わないわ 荷物まとめて出て行けばいいし Straw Dogs (1971)
You, you, get in the wagon. Jace? [JP] 君と君は 荷馬車に ジェイス？ Rough Night in Jericho (1967)
And we actually had a couple of these numbers in the code that we didn't know what they were. [CN] 到了2010年11月 有一个在荷兰的工业控制系统的专家联系上我们 Zero Days (2016)
The next very big surprise came when it infected our lab system. [CN] 病毒的载荷将会非常重要 Zero Days (2016)
and I'm gonna get fat. [CN] 肯定是荷尔蒙的锅 I'm sure it's just the hormones. The Positive Negative Reaction (2016)

COMPDICT JP-EN Dictionary
荷物[にもつ, nimotsu] payload (of a packet, cell, etc.) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
荷[に, ni] Last, Fracht, Gepaeck [Add to Longdo]
荷崩れ[にくずれ, nikuzure] Herabfallen_einer_Ladung (LKW) [Add to Longdo]
荷揚げ[にあげ, niage] Anlandung, Landung, Ausladen, Loeschung [Add to Longdo]
荷物[にもつ, nimotsu] Gepaeck [Add to Longdo]

Time: 0.3589 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/