14 ผลลัพธ์ สำหรับ -观世音-
หรือค้นหา: -观世音-, *观世音*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
观世音[Guān shì yīn, ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄣ,    /   ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #67,781 [Add to Longdo]
观世音菩萨[Guān shì yīn Pú sà, ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ,      /     ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #48,008 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The compassion of Buddha. [CN] 南无观世音菩萨 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Sweet divine suffering Christ. [CN] 救苦救难的观世音 Cabal (2011)
You expect the Goddess to raise him too? [CN] 你不是要观世音帮你养孩子吗? Golden Chicken (2002)
- Oh my godess [CN] - 观世音菩萨 Blood and Bones (2004)
only the bodhisattva embodies both male and female essences. [CN] 观世音集两者之精于一身 Farewell My Concubine (1993)
Jesus, Joseph and doggie-style Mary! [CN] 我的老天, 他奶奶的观世音菩萨! Jarhead (2005)
Buddha have mercy. [CN] 南无观世音菩萨 Friend 2 (2013)
So? If you were Tong Pak Fu, I was the Goddess! [CN] 你是唐伯虎 我就是观世音要你的命! Flirting Scholar (1993)
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. [CN] [ 南无观世音菩萨 ] [ 南无大势至菩萨 ] The Tournament (2009)
I pray daily for my family. [CN] 观世音菩萨什么的,每天拜佛啊 Petition (2009)
St. Jude, patron saint of hopeless causes, please give me the power to crush this bitch. [CN] 玉皇大帝如来佛观世音菩萨 请此给我力量 Jennifer's Body (2009)
On the right is Goddess of Compassion. [CN] 右边这是观世音菩萨 Go Grandriders (2012)

Time: 0.2145 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/