| 言うことなし;言う事なし;言う事無し | [いうことなし, iukotonashi] (exp) nothing one can say (e.g. about something perfect) [Add to Longdo] |
| And if you do it together, it's fantastic. | [JP] 一緒にやれたら 言うことなしだ Wings of Desire (1987) | |
| It just couldn't have gone any better. | [JP] 言うことなしよ Phoenix (2009) |