15 ผลลัพธ์ สำหรับ -諸君-
หรือค้นหา: -諸君-, *諸君*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诸君[zhū jūn, ㄓㄨ ㄐㄩㄣ, 诸 君 / 諸 君] Gentlemen! (start of a speech); Ladies and Gentlemen! #42,796 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
諸君[しょくん, shokun] (n) Gentlemen!; Ladies!; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, gentlemen. [JP] やあ諸君 The Wing or The Thigh? (1976)
Good day, gentlemen. [JP] 乗員諸君―― 2001: A Space Odyssey (1968)
Gentlemen, I'm leaving. [JP] 諸君　俺は降りた The Blues Brothers (1980)
Hi, everybody. Nice to be back again. [JP] やあ諸君　再会できて光栄だ 2001: A Space Odyssey (1968)
White women! [JP] 白人の淑女諸君！ The Blues Brothers (1980)
First of all, I bring a personal message from Dr. Howell who has asked me to convey his deepest appreciation to all of you for the many sacrifices you have had to make. [JP] まず最初に　ハウエル博士からの メッセージを伝えたい 多大な犠牲を強いられた諸君に―― 博士は深く感謝しておられる 2001: A Space Odyssey (1968)
Friends. [JP] 諸君 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You will therefore be taken to the Dune Sea... and cast into the Pit of Carkoon... nesting place of the all-powerful Sarlacc. [JP] 諸君らは大砂丘海へ運ばれ... カークーンの穴へと落とされます そこには恐ろしいサーラックが 巣を構えております Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
And, of course, his congratulations on your discovery which may well prove to be among the most significant in the history of science. [JP] もちろん　科学史上最も重要と なるかも知れない―― 今回の諸君の発見を 賞賛されている 2001: A Space Odyssey (1968)
But know that it laps on every shore. [CN] But know that it laps on every shore. 諸君也需知曉 神賜公正無私 Dorothy Mills (2008)
Thank you Gentlemen. It was very good. [JP] 諸君ありがとう、大変良かった La Grande Vadrouille (1966)
Gentlemen, today you can walk out that door, hop a streetcar, and within 25 minutes end up in the Pacific Ocean. [JP] 諸君 あのドアを出て 市電に乗れば わずか25分で Chinatown (1974)

JDDICT JP-DE Dictionary
諸君[しょくん, shokun] Meine_Damen_und_Herren! [Add to Longdo]

Time: 4.3348 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/