13 ผลลัพธ์ สำหรับ -質的-
หรือค้นหา: -質的-, *質的*

EDICT JP-EN Dictionary
質的[しつてき, shitsuteki] (adj-na, n) qualitative; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Democratic leadership hailed the new bill, called the Glass-Owen Bill, as something radically different from the Aldrich Bill. [CN] 民主黨為新法案歡呼，他們稱新法案為格拉斯—歐文法案 因為有些條款與奧爾德裡奇法案有著本質的不同 The Money Masters (1996)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }we cannot accept that men of your violent temperament [CN] 我們不能接受你這樣 具有暴力氣質的人 Joanna (1968)
"Humans are cruel by nature. [JP] 「人間は本質的に残酷である。 Pom Poko (1994)
"Valentin came on in leaps and bounds. [CN] "范內廷 獲得了質的變化， A Self-Made Hero (1996)
These laws govern the behavior of every object in the world. [CN] 這些規律指引這世上的物質的行為了 Waking Life (2001)
What kind of testimony is intended? [CN] 證人會有什麼性質的證供呢 Jin su xin zhong qing (1986)
You're the kind of girl that'd have something like that. [CN] 妳就是有那種特質的女孩 坐下來 Charade (1963)
As such, you have no actual authority and will proceed with appropriate decorum. [JP] なので あなた方には 実質的な権限はなく 礼儀正しく振舞って頂きたい よろしいでしょうか？ 137 Sekunden (2009)
But I always have this awful, nagging feeling that something essential is left out. [CN] 但當我讀時 我總會帶著這種極度挑剔的眼光。 就是一些絕對本質的東西蕩然無存 Waking Life (2001)
distinct and independent qualities like seven fraternal stars in the heavens. [CN] 有著獨特和獨立特質的音 就像天空中的七顆星星一樣 Werckmeister Harmonies (2000)
Where in Hagney can you find a really excellent import service? [CN] 在Hagney，你在哪裏能找到真正優質的 進口服務？ C＆A邁克爾斯 Hey Babu Riba (1985)
You would effectively be announcing the rebirth of the Fifth Column. [JP] そうすれば実質的に フィフス カラムの復活を告知する事に Uneasy Lies the Head (2011)

Time: 2.5544 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/