18 ผลลัพธ์ สำหรับ -辿-
หรือค้นหา: -辿-, *辿*

KANJIDIC with AnimCJK
[辿] Meaning: follow (road); pursue
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: たど.る, たどり, tado.ru, tadori
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  山

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辿[chān, ㄔㄢ, 辿] follow, pursue #295,025 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
辿る[たどる, tadoru] TH: ไต่ไปตามถนน  EN: to follow (road)
辿る[たどる, tadoru] TH: ย้อนหลังตาม  EN: to follow up

EDICT JP-EN Dictionary
辿々しい;辿辿しい;辿たどしい[たどたどしい, tadotadoshii] (adj-i) (uk) with difficulty; faltering; tottering; awkward [Add to Longdo]
辿る[たどる, tadoru] (v5r, vt) to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean, if you pull the thread, the whole thing will unravel? [JP] つまり糸を辿っていけば 全容が解明できるということ？ Zoolander (2001)
I ran the utility programs, and I had nothing there, so I checked all the memories against the printed logs. [JP] 為す術がありません 全ての記憶はログを 辿って調査もしました Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
We must reach the woods of Lothlórien. [JP] その前にロスロリアンの森へ 辿り着かねば The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Let's just call ourselves lucky and leave it at that. [JP] ここに辿り着いただけ ラッキーと思わなきゃ Act of Contrition (2004)
I'm after the truth! [JP] 事実を辿っていくとそうとしか考えられないんですよ The Gentle Twelve (1991)
He will carry it the rest of his life. [JP] 指輪を帯びながら ここまで辿り着くとは... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It was not from there. Do you get it? We homed in on its beacon. [JP] その星のものじゃない ビーコンを辿って行ったの Aliens (1986)
Can you tie into the lab computer and trace a call? [JP] コンピューター室に入って 信号を辿れるか？ Brainstorm (1983)
If you even make it that far with all the cold bodies heading over. [JP] 例え奴らを従えて 辿り着いたとしてもな Towers of Silence: Part 1 (2005)
Run? There's nowhere to run. [CN] 珋婓枅勘 枅勘 枅勘 辿羲斕饒苤纖虯蚚郔辦厒僅枅勘 Kung Fu Panda 3 (2016)
You're just pissed because she dumped you. [CN] 坴辿賸斕ㄛ斕符鳶湮 Elsewhere (2009)
There's another track due east. It'll get us there. [JP] 東へ延びてる別の路線 これを辿れば着くわ Towers of Silence: Part 1 (2005)

Time: 3.8272 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/