14 ผลลัพธ์ สำหรับ -违心-
หรือค้นหา: -违心-, *违心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
违心[wéi xīn, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ, 违 心 / 違 心] false; untrue to one's convictions; against one's will; disloyal #37,478 [Add to Longdo]
违心之言[wéi xīn zhī yán, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄧㄢˊ, 违 心 之 言 / 違 心 之 言] false assertion; speech against one's own convictions #266,277 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm afraid even if we say we will, we won't. [CN] 恐怕就算说想也是违心 Death Row Tip (2011)
The falseness of my heart, more like. [CN] 倒不如说是违心 Episode #2.5 (2011)
Mouth-honour breath which the poor heart would fain deny and dare not. [CN] 口头上的恭维... 和一些违心的假话 Macbeth (1971)
He's forcing us to do something against our will. [CN] 他在强迫我们做违心的事 Ca$h (2010)
You don't have to hang around with the sick girl anymore. [CN] 你不用再违心跟一个病姑娘一起玩了 You don't have to hang around with the sick girl anymore. Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Go to work every day. Always speak your mind. [CN] 每天上班 不说违心的话 Edge of Darkness (2010)
There are many words I would use towards your description. [CN] 愚蠢不在此列 别做违心之言 我等启程之时 Beneath the Mask (2011)
Sometimes I don't like everything I have to do. [CN] 我有时很讨厌我做的违心事 哪些违心事 Bad Girls (2010)
Stop saying things you don't mean! [CN] 别说违心之论 The Roommate (2011)
So say "I'm sorry" even if you don't believe it. [CN] 去说对不起 哪怕你违心的 The Dream Team (2012)
I also now have three points on a driver's license I do not yet possess and I was forced to issue an undeserved apology because I refused to urinate in a stainless-steel bowl in front of criminals. [CN] 我那还没到手的驾照也多了三个污点 还被迫发表违心的道歉 就因为我拒绝当着一伙犯人的面 把尿排在一个不锈钢的碗里面 The Excelsior Acquisition (2010)
We can't always do what we want, but often what we don't want to. [CN] 我们总不能随心所欲，经常违心而为 Inspector Bellamy (2009)

Time: 8.3479 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/